Editing Übersetzungsfehler (German translation errors)
Warning: You are not logged in.
Your IP address will be recorded in this page's edit history.The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 802: | Line 802: | ||
*Mit der falschen Formulierung muss man auch andere Kosten (Trank / Schulden) addieren. Und darf dann auch nur eine Karte nehmen, die auch diese Summen kostet. <ref>Entsorgt man z.B. 2 Alchemisten, gibt es nix, weil es keine Karte gibt, die 2 Tränke kostet.</ref> | *Mit der falschen Formulierung muss man auch andere Kosten (Trank / Schulden) addieren. Und darf dann auch nur eine Karte nehmen, die auch diese Summen kostet. <ref>Entsorgt man z.B. 2 Alchemisten, gibt es nix, weil es keine Karte gibt, die 2 Tränke kostet.</ref> | ||
|} | |} | ||
| − | |||
=== Promos 2014–2016 === | === Promos 2014–2016 === | ||
| Line 837: | Line 836: | ||
Bis hierhin zeigen die Popups die jeweilige ursprüngliche Version (1st Edition) des Originals, auf die sich auch Reklamationen, Verbesserungsvorschläge und Anmerkungen beziehen. Ab hier wird für wieder aufgelegte Karten die jeweilige überarbeitete Version (2nd Edition bzw. revised) des Originals als Referenz verwendet. | Bis hierhin zeigen die Popups die jeweilige ursprüngliche Version (1st Edition) des Originals, auf die sich auch Reklamationen, Verbesserungsvorschläge und Anmerkungen beziehen. Ab hier wird für wieder aufgelegte Karten die jeweilige überarbeitete Version (2nd Edition bzw. revised) des Originals als Referenz verwendet. | ||
| − | |||
=== Empires === | === Empires === | ||
| Line 985: | Line 983: | ||
*... auf dein Eingeborenendorf-Tableau (du darfst die Karten auf deinem Eingeborenendorf-Tableau jederzeit anschauen) oder nimm ... | *... auf dein Eingeborenendorf-Tableau (du darfst die Karten auf deinem Eingeborenendorf-Tableau jederzeit anschauen) oder nimm ... | ||
|} | |} | ||
| − | |||
=== Abenteuer (2021) === | === Abenteuer (2021) === | ||
| Line 999: | Line 996: | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
| − | |||
== Merkwürdigkeiten == | == Merkwürdigkeiten == | ||
| + | |||
=== "nehmen oder kaufen" === | === "nehmen oder kaufen" === | ||
| Line 1,057: | Line 1,054: | ||
**Blütezeit : Ausbau, Hort, Kunstschmiede, Münzer, Talisman | **Blütezeit : Ausbau, Hort, Kunstschmiede, Münzer, Talisman | ||
**Ergänzung : Banditin, Töpferei, Austausch, Höflinge | **Ergänzung : Banditin, Töpferei, Austausch, Höflinge | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Fußnoten== | ==Fußnoten== | ||
