Editing Kartenfunktion
Warning: You are not logged in.
Your IP address will be recorded in this page's edit history.The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 7: | Line 7: | ||
== Karten == | == Karten == | ||
− | Stand: | + | Stand: Guilds & Cornucopia, 2nd Edition (March 2024), Marchland (Februar 2024), Errata zu Extrazug (September 2023) |
Kapitel: | Kapitel: | ||
Line 27: | Line 27: | ||
* [[#Allies|Verbündete]] | * [[#Allies|Verbündete]] | ||
* [[#Plunder|Plünderer]] | * [[#Plunder|Plünderer]] | ||
− | * | + | * [[#C&G2|Cornucopia & Guilds]] (Update Pack 2. Edition) |
+ | * [[#RisingSun|Rising Sun]] | ||
* [[#Promos|Promos]] | * [[#Promos|Promos]] | ||
<!-- | <!-- | ||
Line 156: | Line 157: | ||
|Punkte | |Punkte | ||
|Wert: Pro (vollzähliger) 10 Karten, die du {{Nowrap|hast, {{VP|1|m}}.}} | |Wert: Pro (vollzähliger) 10 Karten, die du {{Nowrap|hast, {{VP|1|m}}.}} | ||
− | |z.B. bei 40–49 Karten | + | |z.B. bei 40–49 Karten jeder Gardens {{VP|4|l}} |
|- | |- | ||
|{{Card|Harbinger}} <span title="zweite Edition" style="float:left">[[File:Dominion_icon.png|x16px]]</span> | |{{Card|Harbinger}} <span title="zweite Edition" style="float:left">[[File:Dominion_icon.png|x16px]]</span> | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | |'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | ||
− | Sieh deinen Ablagestapel durch. Du darfst eine Karte aus deinem Ablagestapel auf deinen Ziehstapel befördern. | + | Sieh deinen Ablagestapel durch; du darfst eine Karte aus ihm auf deinen Ziehstapel befördern. |
+ | |'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | ||
+ | Du darfst eine Karte aus deinem Ablagestapel (''darf dafür durchgesehen werden'') auf deinen Ziehstapel befördern. | ||
|- | |- | ||
|{{Card|Laboratory}} | |{{Card|Laboratory}} | ||
Line 170: | Line 173: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|Zieh, bis du 7 Karten in der Hand hast, dabei Aktionkarten nach Belieben überspringend, indem du sie zur Seite setzt und hinterher ablegst. | |Zieh, bis du 7 Karten in der Hand hast, dabei Aktionkarten nach Belieben überspringend, indem du sie zur Seite setzt und hinterher ablegst. | ||
− | |Bis du 7 Karten in der Hand hast (oder der Ziehstapel leer ist): Sieh dir die oberste Karte deines Ziehstapels an; wenn sie eine Aktionkarte ist, darfst du sie mit Bildseite nach oben zur Seite setzen, ansonsten (keine Aktionkarte oder nicht zur Seite gesetzt) füge sie deiner Hand hinzu. | + | |Bis du 7 Karten in der Hand hast (oder der Ziehstapel trotz Mischen leer ist): Sieh dir die oberste Karte deines Ziehstapels an; wenn sie eine Aktionkarte ist, darfst du sie mit Bildseite nach oben zur Seite setzen, ansonsten (keine Aktionkarte oder nicht zur Seite gesetzt) füge sie deiner Hand hinzu. |
− | + | Danach lege die zur Seite gesetzten Karten ab. | |
|- | |- | ||
|{{Card|Market}} | |{{Card|Market}} | ||
Line 180: | Line 183: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | |'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | ||
− | Beim ersten Mal in diesem Zug, bei dem du ein {{Card|Silver}} {{Nowrap| | + | Beim ersten Mal in diesem Zug, bei dem du ein {{Card|Silver}} {{Nowrap|spieltst, {{Costplus|1|m}}.}} |
− | |wenn {{Card|Silver}} vorher gespielt | + | |kein Geld, wenn {{Card|Silver}} vorher gespielt |
|- | |- | ||
|{{Card|Militia}} | |{{Card|Militia}} | ||
Line 199: | Line 202: | ||
Sobald ein anderer Spieler eine Angriffkarte spielt, darfst du zuerst diese Karte aus deiner Hand<!--🖑--> aufdecken, um nicht betroffen zu sein. | Sobald ein anderer Spieler eine Angriffkarte spielt, darfst du zuerst diese Karte aus deiner Hand<!--🖑--> aufdecken, um nicht betroffen zu sein. | ||
| | | | ||
− | {|style="margin: auto; " | + | {|style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |
|- | |- | ||
|style="text-align:left"| | |style="text-align:left"| | ||
* zuerst = bevor irgendeine Anweisung der Angriffkarte ausgeführt wird | * zuerst = bevor irgendeine Anweisung der Angriffkarte ausgeführt wird | ||
* nach Aufdecken zurück in Hand | * nach Aufdecken zurück in Hand | ||
− | * „nicht betroffen“ = Anweisungen der Angriffkarte ignorieren | + | * „nicht betroffen“ = auf dich zielende Anweisungen der Angriffkarte ignorieren |
|} | |} | ||
|- | |- | ||
Line 215: | Line 218: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+1 Karte<br />+1 Aktion'''<br />{{Costplus|1|m}} | |'''+1 Karte<br />+1 Aktion'''<br />{{Costplus|1|m}} | ||
− | Lege pro leerem Vorratsstapel eine | + | Lege pro leerem Vorratsstapel eine Karte ab. |
|- | |- | ||
|{{Card|Remodel}} | |{{Card|Remodel}} | ||
Line 224: | Line 227: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | |'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | ||
− | Sieh dir die obersten 2 Karten deines Ziehstapels an. Entsorge und/oder lege eine beliebige Anzahl | + | Sieh dir die obersten 2 Karten deines Ziehstapels an. Entsorge und/oder lege von ihnen eine beliebige Anzahl ab. Befördere den Rest in beliebiger Reihenfolge auf deinen Ziehstapel. |
|- | |- | ||
|{{Card|Smithy}} | |{{Card|Smithy}} | ||
Line 283: | Line 286: | ||
|'''+1 Kauf'''<br />{{Costplus|1|m}} | |'''+1 Kauf'''<br />{{Costplus|1|m}} | ||
In diesem Zug kosten {{Nowrap|Karten {{Cost|1|m}} weniger.}} | In diesem Zug kosten {{Nowrap|Karten {{Cost|1|m}} weniger.}} | ||
− | |style="text-align:left | + | |style="text-align:left"| |
− | * Kosten | + | * gilt für alle Deckkarten überall |
− | + | * Kosten können nie niedriger als {{Cost|0|m}} sein | |
− | * gilt nicht für Querformate | + | * gilt nicht für Querformate: Ereignis, Projekt, etc. sind keine Deckkarten |
|- | |- | ||
|{{Card|Conspirator}} | |{{Card|Conspirator}} | ||
Line 297: | Line 300: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|Decke eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> auf. Für jeden Typ, den sie hat (Aktion, Angriff, usw.), wähle einen unterschiedlichen Effekt:<br /> entweder '''+1 Aktion''';<br /> oder '''+1 Kauf''';<br /> oder {{Costplus|3|m}};<br /> oder ergattere ein {{Card|Gold}}. | |Decke eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> auf. Für jeden Typ, den sie hat (Aktion, Angriff, usw.), wähle einen unterschiedlichen Effekt:<br /> entweder '''+1 Aktion''';<br /> oder '''+1 Kauf''';<br /> oder {{Costplus|3|m}};<br /> oder ergattere ein {{Card|Gold}}. | ||
− | + | | | |
* Typ : siehe Spalte „Typ(en)“ | * Typ : siehe Spalte „Typ(en)“ | ||
* kein Effekt mehrfach | * kein Effekt mehrfach | ||
Line 312: | Line 315: | ||
Wenn du 5 oder weniger Karten in der Hand hast, '''+2 Aktionen'''. | Wenn du 5 oder weniger Karten in der Hand hast, '''+2 Aktionen'''. | ||
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
− | Sobald ein anderer Spieler eine Angriffkarte spielt, darfst du zuerst diese Karte aus deiner Hand | + | Sobald ein anderer Spieler eine Angriffkarte spielt, darfst du zuerst diese Karte aus deiner Hand mit 5 oder mehr Karten aufdecken, um 2 Karten zu ziehen und dann 3 abzulegen. |
|zuerst = bevor irgendeine Anweisung der Angriffkarte ausgeführt wird | |zuerst = bevor irgendeine Anweisung der Angriffkarte ausgeführt wird | ||
|- | |- | ||
Line 320: | Line 323: | ||
|- | |- | ||
|{{Card|Farm}} | |{{Card|Farm}} | ||
− | ( | + | (bis 2023 {{Card|Harem}}) |
| Geld<br />Punkte | | Geld<br />Punkte | ||
|{{Cost|2|l}} | |{{Cost|2|l}} | ||
Line 336: | Line 339: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+1 Aktion''' | |'''+1 Aktion''' | ||
− | Wähle eins:<br />entweder entsorge eine Aktionkarte aus dem Vorrat;<br /p>oder ergattere | + | Wähle eins:<br />entweder entsorge eine Aktionkarte aus dem Vorrat;<br /p>oder ergattere aus dem Müll eine Aktionkarte. |
|- | |- | ||
|{{Card|Masquerade}} | |{{Card|Masquerade}} | ||
Line 343: | Line 346: | ||
Jeder Spieler mit wenigstens einer Karte in der Hand reicht eine an den nächsten eine Karte weiter reichenden Spieler zu seiner Linken weiter, alle gleichzeitig. | Jeder Spieler mit wenigstens einer Karte in der Hand reicht eine an den nächsten eine Karte weiter reichenden Spieler zu seiner Linken weiter, alle gleichzeitig. | ||
− | + | Du darfst eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> entsorgen. | |
|⇒ [[Funktion aufgegebener Karten#Masquerade|Vergleich mit älterer Version]] | |⇒ [[Funktion aufgegebener Karten#Masquerade|Vergleich mit älterer Version]] | ||
|- | |- | ||
Line 349: | Line 352: | ||
| Aktion<br />Punkte | | Aktion<br />Punkte | ||
|'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | |'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | ||
− | Du darfst 2 | + | Du darfst 2 Karten {{Nowrap|für {{Costplus|2|m}}}} ablegen. |
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
{{VP|1|l}} | {{VP|1|l}} | ||
Line 376: | Line 379: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+3 Karten''' | |'''+3 Karten''' | ||
− | Decke die obersten 4 Karten deines Ziehstapels auf. Befördere die Punktekarten und {{Card|Curse}}s in deine Hand. Befördere den Rest in beliebiger Reihenfolge auf deinen Ziehstapel. | + | Decke die obersten 4 Karten deines Ziehstapels auf. Befördere davon die Punktekarten und {{Card|Curse}}s in deine Hand. Befördere den Rest in beliebiger Reihenfolge auf deinen Ziehstapel. |
|- | |- | ||
|{{Card|Pawn}} | |{{Card|Pawn}} | ||
Line 409: | Line 412: | ||
| Aktion <br />Angriff | | Aktion <br />Angriff | ||
|'''+3 Karten''' | |'''+3 Karten''' | ||
− | Jeder andere Spieler legt entweder 2 | + | Jeder andere Spieler legt entweder 2 Karten ab oder ergattert einen {{Card|Curse}} auf seine Hand. |
|(Er darf eine Option auswählen, die er nicht ausführen kann) | |(Er darf eine Option auswählen, die er nicht ausführen kann) | ||
|- | |- | ||
|{{Card|Trading Post}} | |{{Card|Trading Post}} | ||
|Aktion | |Aktion | ||
+ | |Entsorge 2 Karten aus deiner Hand<!--🖑-->. Wenn du es tatest, ergattere ein {{Card|Silver}} in deine Hand. | ||
|Entsorge 2 Karten aus deiner Hand<!--🖑-->, um ein {{Card|Silver}} in deine Hand zu ergattern. | |Entsorge 2 Karten aus deiner Hand<!--🖑-->, um ein {{Card|Silver}} in deine Hand zu ergattern. | ||
|- | |- | ||
Line 459: | Line 463: | ||
|{{Card|Blockade}} <span title="zweite Edition" style="float:left">[[File:Seaside_icon.png|x16px]]</span> | |{{Card|Blockade}} <span title="zweite Edition" style="float:left">[[File:Seaside_icon.png|x16px]]</span> | ||
| Aktion<br />Dauer<br />Angriff | | Aktion<br />Dauer<br />Angriff | ||
− | |Ergattere | + | |Ergattere eine bis {{Nowrap|zu {{Cost|4|m}}}} kostende Karte zur Seite setzend. |
Zu Beginn deines nächsten Zugs: Befördere die zur Seite gesetzte Karte in deine Hand. | Zu Beginn deines nächsten Zugs: Befördere die zur Seite gesetzte Karte in deine Hand. | ||
Während sie zur Seite gesetzt ist, ergattert jeder andere Spieler, der in seinem Zug ein Exemplar von ihr ergattert, einen {{Card|Curse}}. | Während sie zur Seite gesetzt ist, ergattert jeder andere Spieler, der in seinem Zug ein Exemplar von ihr ergattert, einen {{Card|Curse}}. | ||
− | |zur Seite : | + | |zur Seite : auf diese Karte |
|- | |- | ||
|{{Card|Caravan}} | |{{Card|Caravan}} | ||
Line 476: | Line 480: | ||
Bis dahin entsorgt jeder andere Spieler das erste {{Card|Silver}} oder {{Card|Gold}}, das er in jedem Zug spielt. | Bis dahin entsorgt jeder andere Spieler das erste {{Card|Silver}} oder {{Card|Gold}}, das er in jedem Zug spielt. | ||
− | |||
|- | |- | ||
|{{Card|Cutpurse}} | |{{Card|Cutpurse}} | ||
Line 492: | Line 495: | ||
| Aktion<br />Dauer | | Aktion<br />Dauer | ||
|'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | |'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | ||
− | Setze eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> mit der Bildseite nach unten zur Seite. | + | Setze eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> mit der Bildseite nach unten zur Seite (auf diese Karte). |
Zu Beginn deines nächsten Zugs: Befördere die zur Seite gesetzte Karte in deine Hand. | Zu Beginn deines nächsten Zugs: Befördere die zur Seite gesetzte Karte in deine Hand. | ||
− | |||
|- | |- | ||
|{{Card|Island}} | |{{Card|Island}} | ||
Line 502: | Line 504: | ||
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
{{VP|2|l}} | {{VP|2|l}} | ||
− | | | + | |Tableau : <span class="card-popup">[[File:Island_mat.jpg|x100px|alt=Island Tableau]]<span class="noprint">[[File:Island_mat.jpg|x300px|alt=Island Tableau]]</span></span> |
− | Tableau : <span class="card-popup">[[File:Island_mat.jpg|x100px|alt=Island Tableau]]<span class="noprint">[[File:Island_mat.jpg|x300px|alt=Island Tableau]]</span></span> | + | |
|- | |- | ||
|{{Card|Lighthouse}} | |{{Card|Lighthouse}} | ||
Line 516: | Line 517: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+1 Aktion''' | |'''+1 Aktion''' | ||
− | Sieh | + | Sieh die obersten 3 Karten deines Ziehstapels an. Entsorge eine von ihnen. Lege eine von ihnen ab. Befördere die übrige auf deinen Ziehstapel. |
|- | |- | ||
|{{Card|Merchant Ship}} | |{{Card|Merchant Ship}} | ||
Line 526: | Line 527: | ||
|Bis zu deinem nächsten Zug: Sobald der Spieler zu deiner Rechten eine Karte ergattert, '''+1 Karte'''. | |Bis zu deinem nächsten Zug: Sobald der Spieler zu deiner Rechten eine Karte ergattert, '''+1 Karte'''. | ||
Zu Beginn deines nächsten Zugs: '''+1 Karte'''. | Zu Beginn deines nächsten Zugs: '''+1 Karte'''. | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|{{Card|Native Village}} | |{{Card|Native Village}} | ||
Line 554: | Line 553: | ||
| Aktion<br />Dauer | | Aktion<br />Dauer | ||
|'''+1 Aktion''' | |'''+1 Aktion''' | ||
− | Einmal | + | Einmal in diesem Zug: Sobald du eine Dauerkarte ergatterst, darfst du sie spielen. |
Zu Beginn deines nächsten {{Nowrap|Zugs: {{Costplus|2|m}}}} und du darfst eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> entsorgen. | Zu Beginn deines nächsten {{Nowrap|Zugs: {{Costplus|2|m}}}} und du darfst eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> entsorgen. | ||
Line 575: | Line 574: | ||
Jeder andere Spieler ergattert einen {{Card|Curse}}. | Jeder andere Spieler ergattert einen {{Card|Curse}}. | ||
− | Zu Beginn deines nächsten Zugs: '''+2 Karten''' und dann | + | Zu Beginn deines nächsten Zugs: '''+2 Karten''' und dann lege 2 Karten ab. |
|- | |- | ||
|{{Card|Smugglers}} | |{{Card|Smugglers}} | ||
Line 583: | Line 582: | ||
|{{Card|Tactician}} | |{{Card|Tactician}} | ||
| Aktion<br />Dauer | | Aktion<br />Dauer | ||
− | |Wenn du mindestens eine Karte in der Hand hast, lege deine Hand ab und zu Beginn deines nächsten | + | |Wenn du mindestens eine Karte in der Hand hast, lege deine Hand ab und zu Beginn deines nächsten Zugs '''+5 Karten''', '''+1 Aktion''' und '''+1 Kauf'''. |
|- | |- | ||
|{{Card|Tide Pools}} <span title="zweite Edition" style="float:left">[[File:Seaside_icon.png|x16px]]</span> | |{{Card|Tide Pools}} <span title="zweite Edition" style="float:left">[[File:Seaside_icon.png|x16px]]</span> | ||
| Aktion<br />Dauer | | Aktion<br />Dauer | ||
|'''+3 Karten<br />+1 Aktion''' | |'''+3 Karten<br />+1 Aktion''' | ||
− | Zu Beginn deines nächsten Zugs: Lege 2 | + | Zu Beginn deines nächsten Zugs: Lege 2 Karten ab. |
|- | |- | ||
|{{Card|Treasure Map}} | |{{Card|Treasure Map}} | ||
|Aktion | |Aktion | ||
− | |Entsorge diese Karte und eine {{Card|Treasure Map}} aus deiner Hand<!--🖑-->. Wenn du 2 {{Card|Treasure Map}}s entsorgtest, ergattere 4 {{Card|Gold}} | + | |Entsorge diese Karte und eine {{Card|Treasure Map}} aus deiner Hand<!--🖑-->. Wenn du 2 {{Card|Treasure Map}}s entsorgtest, ergattere auf deinen Ziehstapel 4 {{Card|Gold}}. |
|- | |- | ||
|{{Card|Treasury}} | |{{Card|Treasury}} | ||
Line 603: | Line 602: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+3 Karten<br />+1 Aktion''' | |'''+3 Karten<br />+1 Aktion''' | ||
− | Lege 3 | + | Lege 3 Karten ab. |
|- | |- | ||
|{{Card|Wharf}} | |{{Card|Wharf}} | ||
Line 636: | Line 635: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | |'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | ||
− | Decke die obersten 4 Karten deines Ziehstapels auf. Befördere die {{Card|Copper}} und {{Card|Potion}}s in deine Hand | + | Decke die obersten 4 Karten deines Ziehstapels auf. Befördere die {{Card|Copper}} und die {{Card|Potion}}s in deine Hand und den Rest in beliebiger Reihenfolge auf deinen Ziehstapel. |
|- | |- | ||
|{{Card|Apprentice}} | |{{Card|Apprentice}} | ||
Line 650: | Line 649: | ||
|{{Card|Golem}} | |{{Card|Golem}} | ||
|Aktion | |Aktion | ||
− | |Decke von deinem Ziehstapel Karten auf, bis du 2 Aktionkarten | + | |Decke von deinem Ziehstapel Karten auf, bis du 2 andere Aktionkarten als {{Card|Golem}}s aufgedeckt hast. Lege die anderen Karten ab und dann spiele die beiden Aktionkarten in beliebiger Reihenfolge. |
|- | |- | ||
|{{Card|Herbalist}} | |{{Card|Herbalist}} | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+1 Kauf'''<br />{{Costplus|1|m}} | |'''+1 Kauf'''<br />{{Costplus|1|m}} | ||
− | Einmal: Sobald du | + | Einmal in diesem Zug: Sobald du eine Geldkarte aus dem Spiel ablegst, darfst du sie auf deinen Ziehstapel befördern. |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
| | | | ||
* Einmal je Herbalist! | * Einmal je Herbalist! | ||
* ⇒ [[Funktion aufgegebener Karten#Herbalist|Vergleich mit älterer Version]] | * ⇒ [[Funktion aufgegebener Karten#Herbalist|Vergleich mit älterer Version]] | ||
− | |||
|- | |- | ||
|{{Card|Philosopher's Stone|Philosopher’s Stone}} | |{{Card|Philosopher's Stone|Philosopher’s Stone}} | ||
Line 682: | Line 677: | ||
|{{Card|Transmute}} | |{{Card|Transmute}} | ||
|Aktion | |Aktion | ||
− | |Entsorge eine Karte aus deiner Hand<!--🖑-->. | + | |Entsorge eine Karte aus deiner Hand<!--🖑-->. Ist sie eine …<br />Aktionkarte, ergattere ein {{Card|Duchy}}<br />Geldkarte, ergattere eine {{Card|Transmute}}<br />Punktekarte, ergattere ein {{Card|Gold}} |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
|{{Card|University}} | |{{Card|University}} | ||
Line 713: | Line 702: | ||
|<br id="Prosperity" /> <br />[[File:Prosperity_old_icon.png|x32px]]<br /><br />'''<span style="font-size:200%">Dominion: Blütezeit</span>'''<br /><br />&<br /><br />[[File:Prosperity_icon.png|x32px]]<br /><br />'''<span style="font-size:200%">Dominion: Blütezeit, 2. Edition</span>'''<br /> | |<br id="Prosperity" /> <br />[[File:Prosperity_old_icon.png|x32px]]<br /><br />'''<span style="font-size:200%">Dominion: Blütezeit</span>'''<br /><br />&<br /><br />[[File:Prosperity_icon.png|x32px]]<br /><br />'''<span style="font-size:200%">Dominion: Blütezeit, 2. Edition</span>'''<br /> | ||
| | | | ||
+ | <!-- | ||
|- | |- | ||
|'''+1'''{{VP||m}} | |'''+1'''{{VP||m}} | ||
− | | | + | | |
− | |nimm einen | + | |nimm einen Punktemarker |
− | | | + | | Punkte<br />von Punktekarten: {{VP|1|m}} |
+ | --> | ||
|- | |- | ||
| <span title="ursprüngliche Edition" style="float:right">[[File:Prosperity_old_icon.png|x16px]]</span> | | <span title="ursprüngliche Edition" style="float:right">[[File:Prosperity_old_icon.png|x16px]]</span> | ||
Line 766: | Line 757: | ||
| Geld | | Geld | ||
|{{Cost|2|l}}<br />'''+1 Kauf''' | |{{Cost|2|l}}<br />'''+1 Kauf''' | ||
− | + | In diesem Zug: Sobald du eine Aktionkarte ergatterst, '''+1'''{{VP||m}}. | |
|[[File:VP.png | 19px | link=Victory point | alt=VP]] : [[File:VP.jpg|x96px|alt=Punktmarker]] | |[[File:VP.png | 19px | link=Victory point | alt=VP]] : [[File:VP.jpg|x96px|alt=Punktmarker]] | ||
|- | |- | ||
Line 783: | Line 774: | ||
Ergattere eine genau die Summe {{Nowrap|der {{Cost||m}} in}} den Kosten der entsorgten Karten kostende Karte. | Ergattere eine genau die Summe {{Nowrap|der {{Cost||m}} in}} den Kosten der entsorgten Karten kostende Karte. | ||
| | | | ||
− | {|style="margin: auto; " | + | {|style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |
|- | |- | ||
|style="text-align:left"| | |style="text-align:left"| | ||
* andere Kosten ({{Cost|P|m}}, {{Debt||m}}) nicht verwertbar | * andere Kosten ({{Cost|P|m}}, {{Debt||m}}) nicht verwertbar | ||
− | * wenn keine Karte entsorgt, eine {{Cost|0|m}} kostende Karte | + | * wenn keine Karte entsorgt, dann eine {{Cost|0|m}} kostende Karte |
|} | |} | ||
|- | |- | ||
Line 794: | Line 785: | ||
|'''+1 Karte<br />+1 Aktion<br />+1 Kauf'''<br />{{Costplus|2|m}} | |'''+1 Karte<br />+1 Aktion<br />+1 Kauf'''<br />{{Costplus|2|m}} | ||
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
− | + | Du kannst diese Karte nicht kaufen, wenn du {{Card|Copper}} im Spiel hast. | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
|{{Card|Hoard}} | |{{Card|Hoard}} | ||
| Geld | | Geld | ||
|{{Cost|2|l}} | |{{Cost|2|l}} | ||
− | + | In diesem Zug: Sobald du eine von dir gekaufte Punktekarte ergatterst, ergattere ein {{Card|Gold}}. | |
|⇒ [[Funktion aufgegebener Karten#Hoard|Vergleich mit älteren Versionen]] | |⇒ [[Funktion aufgegebener Karten#Hoard|Vergleich mit älteren Versionen]] | ||
|- | |- | ||
Line 850: | Line 838: | ||
| Aktion <br />Angriff | | Aktion <br />Angriff | ||
|'''+3 Karten''' | |'''+3 Karten''' | ||
− | Jeder andere Spieler deckt die obersten 3 Karten seines Ziehstapels auf, legt | + | Jeder andere Spieler deckt die obersten 3 Karten seines Ziehstapels auf, legt die Aktion- und Geldkarten ab und befördert den Rest in einer Reihenfolge seiner Wahl auf seinen Ziehstapel. |
|- | |- | ||
|{{Card|Tiara}} <span title="zweite Edition" style="float:left">[[File:Prosperity_icon.png|x16px]]</span> | |{{Card|Tiara}} <span title="zweite Edition" style="float:left">[[File:Prosperity_icon.png|x16px]]</span> | ||
| Geld | | Geld | ||
|'''+1 Kauf''' | |'''+1 Kauf''' | ||
− | + | In diesem Zug: Sobald du eine Karte ergatterst, darfst du sie auf deinen Ziehstapel befördern. | |
Du darfst eine Geldkarte aus deiner Hand<!--🖑--> zweimal spielen. | Du darfst eine Geldkarte aus deiner Hand<!--🖑--> zweimal spielen. | ||
Line 862: | Line 850: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+2 Karten''' | |'''+2 Karten''' | ||
− | Lege eine beliebige Anzahl | + | Lege eine beliebige Anzahl Karten für {{Nowrap|je {{Costplus|1|m}} ab}}. |
− | Jeder andere Spieler darf 2 | + | Jeder andere Spieler darf 2 Karten ablegen, um eine Karte zu ziehen. |
|- | |- | ||
|{{Card|War Chest}} <span title="zweite Edition" style="float:left">[[File:Prosperity_icon.png|x16px]]</span> | |{{Card|War Chest}} <span title="zweite Edition" style="float:left">[[File:Prosperity_icon.png|x16px]]</span> | ||
| Geld | | Geld | ||
− | |Der Spieler zu deiner Linken nennt eine Karte. Ergattere eine bis {{Nowrap|zu {{Cost|5|m}} | + | |Der Spieler zu deiner Linken nennt eine Karte. Ergattere eine bis {{Nowrap|zu {{Cost|5|m}}}} kostende Karte, die in diesem Zug nicht für {{Card|War Chest}}s benannt wurde. |
|- | |- | ||
|{{Card|Watchtower}} | |{{Card|Watchtower}} | ||
Line 874: | Line 862: | ||
|Zieh, bis du 6 Karten in der Hand hast. | |Zieh, bis du 6 Karten in der Hand hast. | ||
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
− | Sobald du eine Karte ergatterst, darfst du diese Karte aus deiner Hand<!--🖑--> aufdecken, um | + | Sobald du eine Karte ergatterst, darfst du diese Karte aus deiner Hand<!--🖑--> aufdecken, um jene Karte entweder zu entsorgen oder auf deinen Ziehstapel zu befördern. |
|- | |- | ||
|{{Card|Worker's Village|Worker’s Village}} | |{{Card|Worker's Village|Worker’s Village}} | ||
Line 892: | Line 880: | ||
|[[Cornucopia]] | |[[Cornucopia]] | ||
| | | | ||
− | |<br id="Cornucopia" /> <br />[[File:Cornucopia_icon.png|x32px]]<br /><br />'''<span style="font-size:200%">Dominion: Reiche Ernte</span>''' | + | |<br id="Cornucopia" /> <br />[[File:Cornucopia_icon.png|x32px]]<br /><br />'''<span style="font-size:200%">Dominion: Reiche Ernte</span>'''<br /> |
− | + | <!-- | |
− | + | |inzwischen mit [[#Alchemisten|Alchemisten]] kombiniert in | |
+ | '''Dominion: Alchemisten & Reiche Ernte | Mixbox''' | ||
+ | --> | ||
|- | |- | ||
| <span title="ursprüngliche Edition" style="float:right">[[File:Cornucopia_icon.png|x16px]]</span> | | <span title="ursprüngliche Edition" style="float:right">[[File:Cornucopia_icon.png|x16px]]</span> | ||
Line 938: | Line 928: | ||
|{{Card|Young Witch}} | |{{Card|Young Witch}} | ||
| Aktion <br />Angriff | | Aktion <br />Angriff | ||
− | |'''+2 Karten'''<br />Lege 2 | + | |'''+2 Karten'''<br />Lege 2 Karten ab. |
Jeder andere Spieler ergattert einen {{Card|Curse}}, es sei denn, er deckt eine Bannkarte aus seiner Hand<!--s🖑--> auf. | Jeder andere Spieler ergattert einen {{Card|Curse}}, es sei denn, er deckt eine Bannkarte aus seiner Hand<!--s🖑--> auf. | ||
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
Line 969: | Line 959: | ||
Jeder andere Spieler legt bis auf 3 Karten in der Hand ab. | Jeder andere Spieler legt bis auf 3 Karten in der Hand ab. | ||
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
− | + | Sobald du diese Karte ergatterst, spiele sie, wenn du eine Aktionkarte im Spiel hast. | |
|- | |- | ||
|{{Card|Border Village}} | |{{Card|Border Village}} | ||
Line 986: | Line 976: | ||
|{{Cost|2|m}}<br />'''+1 Kauf''' | |{{Cost|2|m}}<br />'''+1 Kauf''' | ||
Beim dritten Mal in diesem Zug, bei dem du eine Aktionkarte ergatterst, ergattert jeder andere Spieler einen {{Card|Curse}}. | Beim dritten Mal in diesem Zug, bei dem du eine Aktionkarte ergatterst, ergattert jeder andere Spieler einen {{Card|Curse}}. | ||
− | |wenn mehr als 2 Aktionkarten vorher ergattert | + | |kein {{Card|Curse}}, wenn mehr als 2 Aktionkarten vorher ergattert |
|- | |- | ||
|{{Card|Crossroads}} | |{{Card|Crossroads}} | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|Decke deine Hand auf. Pro aufgedeckter Punktekarte '''+1 Karte'''. | |Decke deine Hand auf. Pro aufgedeckter Punktekarte '''+1 Karte'''. | ||
− | Wenn dies | + | Wenn dies das erste Mal in diesem Zug ist, dass du eine {{Card|Crossroads}} spieltest, '''+3 Aktionen'''. |
|- | |- | ||
|{{Card|Develop}} | |{{Card|Develop}} | ||
|Aktion | |Aktion | ||
− | |Entsorge eine Karte aus deiner Hand<!--🖑-->. Ergattere auf deinen Ziehstapel in beliebiger Reihenfolge 2 Karten, von denen eine {{Nowrap|genau {{Cost|1|m}} mehr}} als die entsorgte Karte kostet und eine {{Nowrap|genau {{Cost|1|m}} weniger}} als die entsorgte Karte | + | |Entsorge eine Karte aus deiner Hand<!--🖑-->. Ergattere auf deinen Ziehstapel in beliebiger Reihenfolge 2 Karten, von denen eine {{Nowrap|genau {{Cost|1|m}} mehr}} als die entsorgte Karte kostet und eine {{Nowrap|genau {{Cost|1|m}} weniger}} als die entsorgte Karte. |
|- | |- | ||
|{{Card|Farmland}} | |{{Card|Farmland}} | ||
Line 1,001: | Line 991: | ||
|{{VP|2|l}} | |{{VP|2|l}} | ||
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
− | Sobald du diese Karte ergatterst, entsorge eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> und ergattere eine {{Nowrap|genau {{Cost|2|m}} mehr}} als sie kostende Karte außer | + | Sobald du diese Karte ergatterst, entsorge eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> und ergattere eine {{Nowrap|genau {{Cost|2|m}} mehr}} als sie kostende Karte außer {{Card|Farmland}}. |
|⇒ [[Funktion aufgegebener Karten#Farmland|Vergleich mit älterer Version]] | |⇒ [[Funktion aufgegebener Karten#Farmland|Vergleich mit älterer Version]] | ||
|- | |- | ||
|{{Card|Fool's Gold|Fool’s Gold}} | |{{Card|Fool's Gold|Fool’s Gold}} | ||
| Geld<br />Reaktion | | Geld<br />Reaktion | ||
− | |Wenn dies | + | |Wenn dies das erste Mal in diesem Zug ist, dass du ein {{Card|Fool's Gold|Fool’s Gold}} {{Nowrap|spieltest, {{Costplus|1|m}}}}; {{Nowrap|ansonsten {{Costplus|4|m}}.}} |
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
Sobald ein anderer Spieler eine {{Card|Province}} ergattert, darfst du diese Karte aus deiner Hand<!--🖑--> entsorgen, um auf deinen Ziehstapel ein {{Card|Gold}} zu ergattern. | Sobald ein anderer Spieler eine {{Card|Province}} ergattert, darfst du diese Karte aus deiner Hand<!--🖑--> entsorgen, um auf deinen Ziehstapel ein {{Card|Gold}} zu ergattern. | ||
Line 1,020: | Line 1,010: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|{{Costplus|2|m}} | |{{Costplus|2|m}} | ||
− | + | In diesem Zug: Sobald du eine von dir gekaufte Karte ergatterst, ergattere eine weniger als sie kostende Karte ohne Typ „Punkte“. | |
|⇒ [[Funktion aufgegebener Karten#Haggler|Vergleich mit älteren Versionen]] | |⇒ [[Funktion aufgegebener Karten#Haggler|Vergleich mit älteren Versionen]] | ||
|- | |- | ||
Line 1,032: | Line 1,022: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+2 Karten<br />+2 Aktionen''' | |'''+2 Karten<br />+2 Aktionen''' | ||
− | Lege 2 | + | Lege 2 Karten ab. |
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
Sobald du diese Karte ergatterst, decke eine beliebige Anzahl Aktionkarten aus deinem Ablagestapel auf und mische sie in deinen Ziehstapel. | Sobald du diese Karte ergatterst, decke eine beliebige Anzahl Aktionkarten aus deinem Ablagestapel auf und mische sie in deinen Ziehstapel. | ||
Line 1,151: | Line 1,141: | ||
|Spiele vom Vorrat – sie dort lassend – eine weniger als diese Karte kostende Aktionkarte ohne Typ „Befehl“. | |Spiele vom Vorrat – sie dort lassend – eine weniger als diese Karte kostende Aktionkarte ohne Typ „Befehl“. | ||
| | | | ||
− | {|style="margin: auto; " | + | {|style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |
|- | |- | ||
|style="text-align:left"| | |style="text-align:left"| | ||
Line 1,177: | Line 1,167: | ||
|{{Card|Count}} | |{{Card|Count}} | ||
|Aktion | |Aktion | ||
− | |Wähle eins: <br />entweder lege 2 | + | |Wähle eins: <br />entweder lege 2 Karten ab; <br />oder befördere eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> auf deinen Ziehstapel; <br />oder ergattere ein {{Card|Copper}}. |
Wähle eins: <br />entweder {{Costplus|3|m}}; <br />oder entsorge deine Hand; <br />oder ergattere ein {{Card|Duchy}}. | Wähle eins: <br />entweder {{Costplus|3|m}}; <br />oder entsorge deine Hand; <br />oder ergattere ein {{Card|Duchy}}. | ||
|- | |- | ||
Line 1,229: | Line 1,219: | ||
Sobald du diese Karte ergatterst, ergattere 2 Ruinekarten. | Sobald du diese Karte ergatterst, ergattere 2 Ruinekarten. | ||
| | | | ||
− | {|style="margin: auto; " | + | {|style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |
|- | |- | ||
|style="text-align:left"| | |style="text-align:left"| | ||
Line 1,347: | Line 1,337: | ||
|{{Costplus|4|m}}<br /> | |{{Costplus|4|m}}<br /> | ||
Decke deine Hand auf. Pro Geldkarte {{Nowrap|darin '''−'''{{Cost|1|m}}.}} | Decke deine Hand auf. Pro Geldkarte {{Nowrap|darin '''−'''{{Cost|1|m}}.}} | ||
− | |dein {{Cost||m}}-Zähler kann | + | |dein {{Cost||m}}-Zähler kann nie niedriger als {{Cost|0|m}} sein |
|- | |- | ||
|{{Card|Procession}} | |{{Card|Procession}} | ||
Line 1,400: | Line 1,390: | ||
Du darfst deinen Ziehstapel auf deinen Ablagestapel befördern. | Du darfst deinen Ziehstapel auf deinen Ablagestapel befördern. | ||
Sieh deinen Ablagestapel durch und befördere eine Karte aus ihm auf deinen Ziehstapel. | Sieh deinen Ablagestapel durch und befördere eine Karte aus ihm auf deinen Ziehstapel. | ||
+ | |{{Costplus|2|m}} | ||
+ | Du darfst deinen Ziehstapel auf deinen Ablagestapel befördern. | ||
+ | Befördere eine Karte aus deinem Ablagestapel auf deinen Ziehstapel. | ||
|- | |- | ||
|{{Card|Sir Bailey}} | |{{Card|Sir Bailey}} | ||
Line 1,488: | Line 1,481: | ||
|[[Guilds]] | |[[Guilds]] | ||
| | | | ||
− | |<br id="Guilds" /> <br />[[File:Guilds_icon.png|x32px]]<br /><br />'''<span style="font-size:200%">Dominion: Die Gilden</span>''' | + | |<br id="Guilds" /> <br />[[File:Guilds_icon.png|x32px]]<br /><br />'''<span style="font-size:200%">Dominion: Die Gilden</span>'''<br /> |
− | | | + | | |
− | + | |- | |
+ | | <span title="ursprüngliche Edition" style="float:right">[[File:Guilds_icon.png|x16px]]</span> | ||
+ | |''aufgegeben | ||
+ | | | ||
+ | {{Card|Doctor}}<br />{{Card|Masterpiece}}<br />{{Card|Taxman}} | ||
+ | | ⇒ [[Funktion aufgegebener Karten#Guilds|archiviert]] | ||
|- | |- | ||
|style="border-top: thick double"| <span class="card-popup">[[Coffers]]<span class="noprint">[[File:Coffers.jpg|300px|alt=Coffers mat]]</span></span> | |style="border-top: thick double"| <span class="card-popup">[[Coffers]]<span class="noprint">[[File:Coffers.jpg|300px|alt=Coffers mat]]</span></span> | ||
|style="border-top: thick double"|Tableau | |style="border-top: thick double"|Tableau | ||
|style="border-top: thick double"| | |style="border-top: thick double"| | ||
− | <span style="border: dotted 1px; padding: 5px 55px;">''' | + | <span style="border: dotted 1px; padding: 5px 55px;">'''Coffers'''</span> |
Line 1,505: | Line 1,503: | ||
| '''+1 Taler | | '''+1 Taler | ||
|Kurzbefehl | |Kurzbefehl | ||
− | |Füge dem | + | |Füge dem „Coffers“-Tableau einen Marker hinzu. |
|Marker : [[File:Coins.jpg|96px|alt=Münzen]] | |Marker : [[File:Coins.jpg|96px|alt=Münzen]] | ||
|- | |- | ||
|style="border-bottom: thick double"| ''Überzahlung | |style="border-bottom: thick double"| ''Überzahlung | ||
|style="border-bottom: thick double"| | |style="border-bottom: thick double"| | ||
− | |style="border-bottom: thick double"| | + | |style="border-bottom: thick double"| Du darfst beim Kauf einer Karte mit „Überzahlung:“ für sie mehr als die aktuellen Kosten bezahlen, um den angegeben Effekt zu nutzen. |
|style="border-bottom: thick double"| | |style="border-bottom: thick double"| | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|{{Card|Advisor}} | |{{Card|Advisor}} | ||
Line 1,528: | Line 1,520: | ||
|'''+1 Karte<br />+1 Aktion<br />+1 Taler''' | |'''+1 Karte<br />+1 Aktion<br />+1 Taler''' | ||
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
− | + | Spielaufbau: Jeder Spieler erhält '''+1 Taler'''. | |
|- | |- | ||
|{{Card|Butcher}} | |{{Card|Butcher}} | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+2 Taler''' | |'''+2 Taler''' | ||
− | Du darfst eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> entsorgen, | + | Du darfst eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> entsorgen. Wenn du es tust, entferne eine beliebige Anzahl Marker von deinem „Coffers“‑Tableau und ergattere eine bis zu den Kosten der entsorgten Karte {{Nowrap|plus {{Cost|1|m}}}} je entferntem Marker kostende Karte. |
|- | |- | ||
|{{Card|Candlestick Maker}} | |{{Card|Candlestick Maker}} | ||
Line 1,544: | Line 1,536: | ||
Decke die oberste Karte deines Ziehstapels auf. Wenn sie eine Aktionkarte ist, spiele sie. | Decke die oberste Karte deines Ziehstapels auf. Wenn sie eine Aktionkarte ist, spiele sie. | ||
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
− | + | Überzahlung: Pro überzahltem {{Cost|1|m}} befördere eine beliebige Karte aus deinem Ablagestapel auf deinen Ziehstapel. | |
− | + | ||
|- | |- | ||
|{{Card|Journeyman}} | |{{Card|Journeyman}} | ||
|Aktion | |Aktion | ||
− | |Nenne eine Karte. Decke von deinem Ziehstapel Karten auf, bis du 3 Karten | + | |Nenne eine Karte. Decke von deinem Ziehstapel Karten auf, bis du 3 ungenannte Karten aufgedeckt hast. Befördere das Tripel in deine Hand und lege den Rest ab. |
|- | |- | ||
|{{Card|Merchant Guild}} | |{{Card|Merchant Guild}} | ||
Line 1,601: | Line 1,592: | ||
|''[[Event]]s | |''[[Event]]s | ||
|Ereignis | |Ereignis | ||
− | | | + | |Ereignisse kannst du in deiner Kaufphase kaufen, um deren Anweisungen sofort auszuführen. |
− | |Empfehlung Spielaufbau : Maximal 2 der Querformate Ereignis, Landmarke (aus [[#Empires|Empires]]) und Projekt (aus [[#Renaissance|Renaissance]]); wenn Weg (aus [[#Menagerie|Menagerie]]) verwendet, dann | + | |Empfehlung Spielaufbau : Maximal 2 der Querformate Ereignis, Landmarke (aus [[#Empires|Empires]]) und Projekt (aus [[#Renaissance|Renaissance]]); wenn Weg (aus [[#Menagerie|Menagerie]]) verwendet, dann sogar nur 1 dieser Querformate |
|- | |- | ||
|style="border-bottom: thick double;"| | |style="border-bottom: thick double;"| | ||
Line 1,608: | Line 1,599: | ||
|style="line-height: 54px; border-bottom: thick double;"|[[File:Journey_token.png|x48px]] [[File:Estate_token.png|x48px]] [[File:Trashing_token.png|x48px]] <br /> [[File:Card_token.png|x48px]] [[File:Action_token.png|x48px]] [[File:Buy_token.png|x48px]] [[File:PlusCoin_token.png|x48px]] [[File:MinusCost_token.png|x48px]] <br /> [[File:MinusCard_token.png|x48px]] [[File:MinusCoin_token.png|x48px]] | |style="line-height: 54px; border-bottom: thick double;"|[[File:Journey_token.png|x48px]] [[File:Estate_token.png|x48px]] [[File:Trashing_token.png|x48px]] <br /> [[File:Card_token.png|x48px]] [[File:Action_token.png|x48px]] [[File:Buy_token.png|x48px]] [[File:PlusCoin_token.png|x48px]] [[File:MinusCost_token.png|x48px]] <br /> [[File:MinusCard_token.png|x48px]] [[File:MinusCoin_token.png|x48px]] | ||
|style="border-bottom: thick double;"| | |style="border-bottom: thick double;"| | ||
− | {|style="margin: auto; " | + | {|style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |
|- | |- | ||
|auch in | |auch in | ||
Line 1,700: | Line 1,691: | ||
| Aktion<br />Dauer | | Aktion<br />Dauer | ||
|'''+1 Aktion''' | |'''+1 Aktion''' | ||
− | Jetzt und zu Beginn deines nächsten Zugs: '''+2 Karten''' und dann lege 2 | + | Jetzt und zu Beginn deines nächsten Zugs: '''+2 Karten''' und dann lege 2 Karten ab. |
|- | |- | ||
|{{Card|Duplicate}} | |{{Card|Duplicate}} | ||
Line 1,715: | Line 1,706: | ||
|{{Event|Ferry}} | |{{Event|Ferry}} | ||
|Ereignis | |Ereignis | ||
− | | | + | |Bewege deinen „−{{Cost|2|m}} Kosten“-Marker auf einen Aktionkarten-Vorratsstapel. (Karten von jenem Stapel kosten in deinen {{Nowrap|Zügen {{Cost|2|m}} weniger.}}) |
|Marker : [[File:MinusCost_token.png|x64px]] | |Marker : [[File:MinusCost_token.png|x64px]] | ||
|- | |- | ||
Line 1,737: | Line 1,728: | ||
|{{Card|Giant}} | |{{Card|Giant}} | ||
| Aktion <br />Angriff | | Aktion <br />Angriff | ||
− | |Wende deinen Reise-Marker auf die andere Seite (er beginnt mit der Bildseite oben). Wenn dann die Bildseite unten {{Nowrap|ist, {{Costplus|1|m}}.}} Wenn die Bildseite oben {{Nowrap|ist, {{Costplus|5|m}}}} und jeder andere Spieler deckt die oberste Karte seines Ziehstapels auf | + | |Wende deinen Reise-Marker auf die andere Seite (er beginnt mit der Bildseite oben). Wenn dann die Bildseite unten {{Nowrap|ist, {{Costplus|1|m}}.}} Wenn die Bildseite oben {{Nowrap|ist, {{Costplus|5|m}}}} und jeder andere Spieler deckt die oberste Karte seines Ziehstapels auf, entsorgt sie, wenn {{Nowrap|sie {{Cost|3|m}}}} {{Nowrap|bis {{Cost|6|m}}}} kostet, und ansonsten legt er sie ab und ergattert einen {{Card|Curse}}. |
|Marker : [[File:Journey_token.png|x64px]] | |Marker : [[File:Journey_token.png|x64px]] | ||
|- | |- | ||
Line 1,769: | Line 1,760: | ||
|{{Event|Inheritance}} | |{{Event|Inheritance}} | ||
|Ereignis | |Ereignis | ||
− | |Einmal pro Spiel: setze eine bis {{Nowrap|zu {{Cost|4|m}}}} kostende Aktionkarte ohne Typ „Befehl“ aus dem Vorrat zur Seite. | + | |Einmal pro Spiel: setze eine bis {{Nowrap|zu {{Cost|4|m}}}} kostende Aktionkarte ohne Typ „Befehl“ aus dem Vorrat zur Seite. Bewege deinen Anwesen-Marker darauf. (Während deiner Züge sind {{Card|Estate}} auch Aktion- und Befehlkarten mit „Spiele die Karte mit deinem Estate-Marker; sie zur Seite gesetzt lassend“.) |
− | | | + | |⇒ [[Funktion aufgegebener Karten#Inheritance|Vergleich mit älteren Versionen]] |
− | ⇒ [[Funktion aufgegebener Karten#Inheritance|Vergleich mit älteren Versionen]] | + | |
|- | |- | ||
|{{Event|Lost Arts}} | |{{Event|Lost Arts}} | ||
|Ereignis | |Ereignis | ||
− | | | + | |Bewege deinen „+1 Aktion“-Marker auf einen Aktionkarten-Vorratsstapel. (Sobald du eine Karte von dem Stapel spielst, erhälst du zuerst '''+1 Aktion'''.) |
|Marker : [[File:Action_token.png|x64px]] | |Marker : [[File:Action_token.png|x64px]] | ||
|- | |- | ||
Line 1,815: | Line 1,805: | ||
|{{Event|Pathfinding}} | |{{Event|Pathfinding}} | ||
|Ereignis | |Ereignis | ||
− | | | + | |Bewege deinen „+1 Karte“-Marker auf einem Aktionkarten-Vorratsstapel. (Sobald du eine Karte von dem Stapel spielst, erhälst du zuerst '''+1 Karte'''.) |
|Marker : [[File:Card_token.png|x64px]] | |Marker : [[File:Card_token.png|x64px]] | ||
|- | |- | ||
Line 1,832: | Line 1,822: | ||
|{{Event|Plan}} | |{{Event|Plan}} | ||
|Ereignis | |Ereignis | ||
− | | | + | |Bewege deinen Entsorgungs-Marker auf einem Aktionkarten­orratsstapel. (Sobald du eine Karte von dem Stapel ergatterst, darfst du eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> entsorgen.) |
| | | | ||
* Marker : [[File:Trashing_token.png|x64px]] | * Marker : [[File:Trashing_token.png|x64px]] | ||
Line 1,898: | Line 1,888: | ||
|Ereignis | |Ereignis | ||
|'''+1 Kauf''' | |'''+1 Kauf''' | ||
− | Sieh dir die obersten 5 Karten deines Ziehstapels an. Lege 3 ab und befördere den Rest in beliebiger Reihenfolge auf deinen | + | Sieh dir die obersten 5 Karten deines Ziehstapels an. Lege 3 ab und befördere den Rest in beliebiger Reihenfolge auf deinen Nachziehstapel. |
|- | |- | ||
|{{Event|Seaway}} | |{{Event|Seaway}} | ||
|Ereignis | |Ereignis | ||
− | |Ergattere eine bis {{Nowrap|zu {{Cost|4|m}}}} kostende Aktionkarte. | + | |Ergattere eine bis {{Nowrap|zu {{Cost|4|m}}}} kostende Aktionkarte. Bewege deinen „+1 Kauf“-Marker auf deren Stapel. (Sobald du eine Karte von dem Stapel spielst, erhälst du zuerst '''+1 Kauf'''.) |
|Marker : [[File:Buy_token.png|x64px]] | |Marker : [[File:Buy_token.png|x64px]] | ||
|- | |- | ||
Line 1,932: | Line 1,922: | ||
|Befördere diese Karte auf dein „Tavern“‑Tableau. | |Befördere diese Karte auf dein „Tavern“‑Tableau. | ||
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
− | Zu Beginn deines Zugs darfst du diese Karte aufrufen, um deinen „+1 Karte“- oder „+1 Aktion“- oder „+1 Kauf“- oder „{{Costplus|1|m}}“-Marker auf einen Aktionkarten-Vorratsstapel, auf dem du keine Marker hast, zu | + | Zu Beginn deines Zugs darfst du diese Karte aufrufen, um deinen „+1 Karte“- oder „+1 Aktion“- oder „+1 Kauf“- oder „{{Costplus|1|m}}“-Marker auf einen Aktionkarten-Vorratsstapel, auf dem du keine Marker hast, zu bewegen. (Sobald du eine Karte von jenem Stapel spielst, erhälst du zuerst den jeweiligen Effekt.) |
(''Diese Karte ist keine Vorratskarte.'') | (''Diese Karte ist keine Vorratskarte.'') | ||
Line 1,946: | Line 1,936: | ||
|{{Event|Training}} | |{{Event|Training}} | ||
|Ereignis | |Ereignis | ||
− | | | + | |Bewege deinen „{{Costplus|1|m}}“-Marker auf einem Aktionkarten-Vorratsstapel. (Sobald du eine Karte von dem Stapel spielst, erhälst du {{Nowrap|zuerst {{Costplus|1|m}}.}}) |
|Marker : [[File:PlusCoin_token.png|x64px]] | |Marker : [[File:PlusCoin_token.png|x64px]] | ||
|- | |- | ||
Line 1,959: | Line 1,949: | ||
|Ereignis | |Ereignis | ||
|'''+2 Käufe''' | |'''+2 Käufe''' | ||
− | + | In diesem Zug: Sobald du eine Karte ergatterst, darfst du sie auf deinen Ziehstapel befördern. | |
|- | |- | ||
|{{Card|Treasure Hunter}} | |{{Card|Treasure Hunter}} | ||
Line 2,011: | Line 2,001: | ||
|style="border-top: thick double;"|Marker | |style="border-top: thick double;"|Marker | ||
|style="border-top: thick double;"|Nimm bei einem Kauf so viele {{Debt||m}}, wie in den Kosten angezeigt. | |style="border-top: thick double;"|Nimm bei einem Kauf so viele {{Debt||m}}, wie in den Kosten angezeigt. | ||
− | Wenn du {{Debt||m}} hast, kannst du keinen Kauf tätigen. Du {{Nowrap|kannst {{Debt||m}} | + | Wenn du {{Debt||m}} hast, kannst du keinen Kauf tätigen. Du {{Nowrap|kannst {{Debt||m}} in}} jederzeit während deines Zuges tilgen: pro {{Cost|1|m}}, die du bezahlst, wirst du {{Debt|1|m}} los. |
− | |style="border-top: thick double;"| | + | |style="border-top: thick double;"|ursprünglich durften {{Debt||m}} nur in der Kaufphase getilgt werden; |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
− | + | ||
|- | |- | ||
|''[[Event]]s | |''[[Event]]s | ||
|Ereignis | |Ereignis | ||
− | | | + | |Ereignisse kannst du in deiner Kaufphase kaufen, um deren Anweisungen sofort auszuführen. |
− | |style="border-bottom: thick double;" rowspan="2"|Empfehlung Spielaufbau : Maximal 2 der Querformate Ereignis, Landmarke und Projekt (aus [[#Renaissance|Renaissance]]); wenn Weg (aus [[#Menagerie|Menagerie]]) verwendet, dann | + | |style="border-bottom: thick double;" rowspan="2"|Empfehlung Spielaufbau : Maximal insgesamt 2 der Querformate Ereignis, Landmarke und Projekt (aus [[#Renaissance|Renaissance]]); wenn Weg (aus [[#Menagerie|Menagerie]]) verwendet, dann sogar nur 1 der jener Querformate |
|- | |- | ||
|style="border-bottom: thick double;"|''[[Landmark]]s | |style="border-bottom: thick double;"|''[[Landmark]]s | ||
Line 2,035: | Line 2,019: | ||
|{{Event|Annex}} | |{{Event|Annex}} | ||
|Ereignis | |Ereignis | ||
− | |Sieh deinen Ablagestapel durch | + | |Sieh deinen Ablagestapel durch. Mische außer bis zu 5 Karten alle Karten aus ihm in deinen Ziehstapel. Ergattere ein {{Card|Duchy}}. |
− | Ergattere ein {{Card|Duchy}}. | + | |… Belasse bis zu 5 Karten im Ablagestapel und mische die anderen Karten und den Ziehstapel zum Ziehstapel. … |
|- | |- | ||
|{{Landmark|Aqueduct}} | |{{Landmark|Aqueduct}} | ||
|Landmarke | |Landmarke | ||
− | |Sobald du eine Geldkarte ergatterst, | + | |Sobald du eine Geldkarte ergatterst, bewege '''1'''{{VP||m}} von deren Stapel hierher. Wenn du eine Punktekarte ergatterst, nimm die {{VP||m}} von hier. |
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
Spielaufbau: platziert je '''8'''{{VP||m}} auf den {{Card|Silver}}- und den {{Card|Gold}}stapel | Spielaufbau: platziert je '''8'''{{VP||m}} auf den {{Card|Silver}}- und den {{Card|Gold}}stapel | ||
Line 2,116: | Line 2,100: | ||
entweder '''+1 Kauf''' {{Nowrap|und {{Costplus|2|m}}}}; | entweder '''+1 Kauf''' {{Nowrap|und {{Costplus|2|m}}}}; | ||
− | oder | + | oder beim nächsten Mal in diesem Zug, bei dem du eine Karte ergatterst, darfst du eine gleichviel kostende Karte mit anderem Namen ergattern. |
|⇒ [[Funktion aufgegebener Karten#Charm|Vergleich mit älterer Version]] | |⇒ [[Funktion aufgegebener Karten#Charm|Vergleich mit älterer Version]] | ||
|- | |- | ||
Line 2,126: | Line 2,110: | ||
|{{Landmark|Colonnade}} | |{{Landmark|Colonnade}} | ||
|Landmarke | |Landmarke | ||
− | |Sobald du in deiner Kaufphase eine Aktionkarte, von der du ein Exemplar im Spiel hast | + | |Sobald du in deiner Kaufphase eine Aktionkarte ergatterst, von der du ein Exemplar im Spiel hast, nimm '''2'''{{VP||m}} von hier. |
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
Spielaufbau: platziert pro Spieler '''6'''{{VP||m}} hier drauf. | Spielaufbau: platziert pro Spieler '''6'''{{VP||m}} hier drauf. | ||
Line 2,158: | Line 2,142: | ||
|{{Landmark|Defiled Shrine}} | |{{Landmark|Defiled Shrine}} | ||
|Landmarke | |Landmarke | ||
− | |Sobald du eine Aktionkarte ergatterst, | + | |Sobald du eine Aktionkarte ergatterst, bewege '''1'''{{VP||m}} von deren Stapel hierher. <br />Sobald du in deiner Kaufphase einen {{Card|Curse}} ergatterst, nimm die {{VP||m}} von hier. |
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
Spielaufbau: platziert '''2'''{{VP||m}} auf jeden Aktionkarten-Vorratsstapel ohne Typ „Sammlung“. | Spielaufbau: platziert '''2'''{{VP||m}} auf jeden Aktionkarten-Vorratsstapel ohne Typ „Sammlung“. | ||
Line 2,180: | Line 2,164: | ||
|Zu Beginn deines nächsten Zugs als Erstes: Befördere deinen Ablagestapel und deinen Ziehstapel in deine Hand, entsorge eine beliebige Anzahl Karten aus ihr, dann mische den Rest in den Ziehstapel und {{Nowrap|ziehe 5 Karten.}} | |Zu Beginn deines nächsten Zugs als Erstes: Befördere deinen Ablagestapel und deinen Ziehstapel in deine Hand, entsorge eine beliebige Anzahl Karten aus ihr, dann mische den Rest in den Ziehstapel und {{Nowrap|ziehe 5 Karten.}} | ||
| | | | ||
− | {|style="margin: auto; " | + | {|style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |
|- | |- | ||
| | | | ||
Line 2,205: | Line 2,189: | ||
|{{Card|Enchantress}} | |{{Card|Enchantress}} | ||
| Aktion<br />Dauer <br />Angriff | | Aktion<br />Dauer <br />Angriff | ||
− | |Bis zu deinem nächsten Zug: Beim ersten Mal, bei dem jeder andere Spieler in seinem Zug eine Aktionkarte spielt, | + | |Bis zu deinem nächsten Zug: Beim ersten Mal, bei dem jeder andere Spieler in seinem Zug eine Aktionkarte spielt, erhält er '''+1 Karte''' und '''+1 Aktion''' anstatt die Anweisungen der Aktionkarte auszuführen. |
Zu Beginn deines nächsten Zugs: '''+2 Karten'''. | Zu Beginn deines nächsten Zugs: '''+2 Karten'''. | ||
|- | |- | ||
Line 2,222: | Line 2,206: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+3 Karten<br />+1 Aktion''' | |'''+3 Karten<br />+1 Aktion''' | ||
− | Lege 2 | + | Lege 2 Karten ab. |
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
Sobald du diese Karte ergatterst, '''+1 Kauf'''. | Sobald du diese Karte ergatterst, '''+1 Kauf'''. | ||
Line 2,230: | Line 2,214: | ||
| Geld | | Geld | ||
|'''+1 Kauf''' | |'''+1 Kauf''' | ||
− | Verdopple deine {{Cost||m}}, wenn du es in diesem Zug noch nicht getan hast. | + | Verdopple deine {{Cost||m}}, wenn du es in diesem Zug bisher noch nicht getan hast. |
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
Sobald du diese Karte ergatterst, ergattere pro {{Card|Gladiator}}, den du im Spiel hast, ein {{Card|Gold}}. | Sobald du diese Karte ergatterst, ergattere pro {{Card|Gladiator}}, den du im Spiel hast, ein {{Card|Gold}}. | ||
Line 2,259: | Line 2,243: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | |'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | ||
− | + | In diesem Zug: Sobald du eine Punktekarte ergatterst, '''+1'''{{VP||m}} | |
|[[File:VP.png | 19px | link=Victory point | alt=VP]] : [[File:VP.jpg|x96px|alt=Punktmarker]] | |[[File:VP.png | 19px | link=Victory point | alt=VP]] : [[File:VP.jpg|x96px|alt=Punktmarker]] | ||
Line 2,331: | Line 2,315: | ||
|Spiele vom Vorrat – sie dort lassend – eine bis {{Nowrap|zu {{Cost|5|m}}}} kostende Aktionkarte ohne Typ „Befehl“. | |Spiele vom Vorrat – sie dort lassend – eine bis {{Nowrap|zu {{Cost|5|m}}}} kostende Aktionkarte ohne Typ „Befehl“. | ||
| | | | ||
− | {|style="margin: auto; " | + | {|style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |
|- | |- | ||
|style="text-align:left"| | |style="text-align:left"| | ||
Line 2,543: | Line 2,527: | ||
|{{Card|Conclave}} | |{{Card|Conclave}} | ||
|Aktion | |Aktion | ||
− | |{{Costplus|2|m}}<br />Du darfst eine Aktionkarte | + | |{{Costplus|2|m}}<br />Du darfst eine Aktionkarte aus deiner Hand<!--🖑-->, von der du kein Exemplar im Spiel hast, spielen. Wenn du es tust, '''+1 Aktion'''. |
|- | |- | ||
|{{Card|Crypt}} | |{{Card|Crypt}} | ||
Line 2,553: | Line 2,537: | ||
| Geld<br />Erbstück | | Geld<br />Erbstück | ||
|{{Cost|3|l}}<br />Ergattere einen {{Card|Curse}}. | |{{Cost|3|l}}<br />Ergattere einen {{Card|Curse}}. | ||
− | |1 Cursed Gold {{Nowrap|ersetzt 1 {{Card|Copper}} im}} anfänglichen Deck jedes Spielers, wenn {{Card|Pooka}} im Spiel | + | |1 Cursed Gold {{Nowrap|ersetzt 1 {{Card|Copper}} im}} anfänglichen Deck jedes Spielers, wenn {{Card|Pooka}} im Spiel verwendet |
|- | |- | ||
|{{Card|Cursed Village}} | |{{Card|Cursed Village}} | ||
Line 2,601: | Line 2,585: | ||
|Entsorge eine Karte aus deiner Hand<!--🖑-->. Ergattere eine weniger als sie kostende Erscheinungkarte von einem der Erscheinungstapel. | |Entsorge eine Karte aus deiner Hand<!--🖑-->. Ergattere eine weniger als sie kostende Erscheinungkarte von einem der Erscheinungstapel. | ||
| | | | ||
− | {|style="margin: auto; " | + | {|style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |
|- | |- | ||
|Erscheinungkarten : | |Erscheinungkarten : | ||
Line 2,645: | Line 2,629: | ||
| Geld<br />Erbstück | | Geld<br />Erbstück | ||
|{{Cost|1|l}}<br />Du darfst eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> entsorgen. | |{{Cost|1|l}}<br />Du darfst eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> entsorgen. | ||
− | |1 Goat {{Nowrap|ersetzt 1 {{Card|Copper}} im}} anfänglichen Deck jedes Spielers, wenn {{Card|Pixie}} im Spiel | + | |1 Goat {{Nowrap|ersetzt 1 {{Card|Copper}} im}} anfänglichen Deck jedes Spielers, wenn {{Card|Pixie}} im Spiel verwendet |
|- | |- | ||
|{{Hex|Greed}} | |{{Hex|Greed}} | ||
Line 2,663: | Line 2,647: | ||
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
Sobald du diese Karte entsorgst, darfst du eine Aktionkarte ablegen, um einen {{Card|Ghost}} zu ergattern. | Sobald du diese Karte entsorgst, darfst du eine Aktionkarte ablegen, um einen {{Card|Ghost}} zu ergattern. | ||
− | |1 Haunted Mirror {{Nowrap|ersetzt 1 {{Card|Copper}} im}} anfänglichen Deck jedes Spielers, wenn {{Card|Cemetery}} im Spiel | + | |1 Haunted Mirror {{Nowrap|ersetzt 1 {{Card|Copper}} im}} anfänglichen Deck jedes Spielers, wenn {{Card|Cemetery}} im Spiel verwendet |
|- | |- | ||
|{{Hex|Haunting}} | |{{Hex|Haunting}} | ||
Line 2,676: | Line 2,660: | ||
| Aktion<br />Erscheinung | | Aktion<br />Erscheinung | ||
|'''+2 Karten''' | |'''+2 Karten''' | ||
− | Du darfst eine Aktionkarte | + | Du darfst eine Aktionkarte aus deiner Hand<!--🖑-->, von der du kein Exemplar im Spiel hast, spielen. |
(''Diese Karte ist keine Vorratskarte.'') | (''Diese Karte ist keine Vorratskarte.'') | ||
Line 2,697: | Line 2,681: | ||
| Geld<br />Erbstück | | Geld<br />Erbstück | ||
|{{Cost|1|l}}<br />Ergattere ein {{Card|Silver}}. | |{{Cost|1|l}}<br />Ergattere ein {{Card|Silver}}. | ||
− | |1 Lucky Coin {{Nowrap|ersetzt 1 {{Card|Copper}} im}} anfänglichen Deck jedes Spielers, wenn {{Card|Fool}} im Spiel | + | |1 Lucky Coin {{Nowrap|ersetzt 1 {{Card|Copper}} im}} anfänglichen Deck jedes Spielers, wenn {{Card|Fool}} im Spiel verwendet |
|- | |- | ||
|{{Card|Magic Lamp}} | |{{Card|Magic Lamp}} | ||
| Geld<br />Erbstück | | Geld<br />Erbstück | ||
|{{Cost|1|l}}<br />Wenn du von mindestens 6 Karten genau ein Exemplar im Spiel hast, entsorge diese Karte. Wenn du es tust, ergattere 3 {{Card|Wish}}s. | |{{Cost|1|l}}<br />Wenn du von mindestens 6 Karten genau ein Exemplar im Spiel hast, entsorge diese Karte. Wenn du es tust, ergattere 3 {{Card|Wish}}s. | ||
− | |1 Magic Lamp {{Nowrap|ersetzt 1 {{Card|Copper}} im}} anfänglichen Deck jedes Spielers, wenn {{Card|Secret Cave}} im Spiel | + | |1 Magic Lamp {{Nowrap|ersetzt 1 {{Card|Copper}} im}} anfänglichen Deck jedes Spielers, wenn {{Card|Secret Cave}} im Spiel verwendet |
|- | |- | ||
|{{State|Miserable}} | |{{State|Miserable}} | ||
Line 2,723: | Line 2,707: | ||
Spielaufbau: Befördert die 3 Zombiekarten in den Müll. | Spielaufbau: Befördert die 3 Zombiekarten in den Müll. | ||
| | | | ||
− | {|style="margin: auto; " | + | {|style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |
|- | |- | ||
|Zombiekarten (je 1 Exemplar) : | |Zombiekarten (je 1 Exemplar) : | ||
Line 2,743: | Line 2,727: | ||
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
Wert: Pro {{Card|Estate}}, das du {{Nowrap|hast, {{VP|1|m}}.}} | Wert: Pro {{Card|Estate}}, das du {{Nowrap|hast, {{VP|1|m}}.}} | ||
− | |1 Pasture {{Nowrap|ersetzt 1 {{Card|Copper}} im}} anfänglichen Deck jedes Spielers, wenn {{Card|Shepherd}} im Spiel | + | |1 Pasture {{Nowrap|ersetzt 1 {{Card|Copper}} im}} anfänglichen Deck jedes Spielers, wenn {{Card|Shepherd}} im Spiel verwendet |
|- | |- | ||
|{{Card|Pixie}} | |{{Card|Pixie}} | ||
Line 2,763: | Line 2,747: | ||
| Geld<br />Erbstück | | Geld<br />Erbstück | ||
|{{Cost|1|l}}<br />'''+1 Kauf''' | |{{Cost|1|l}}<br />'''+1 Kauf''' | ||
− | |1 Pouch {{Nowrap|ersetzt 1 {{Card|Copper}} im}} anfänglichen Deck jedes Spielers, wenn {{Card|Tracker}} im Spiel | + | |1 Pouch {{Nowrap|ersetzt 1 {{Card|Copper}} im}} anfänglichen Deck jedes Spielers, wenn {{Card|Tracker}} im Spiel verwendet |
|- | |- | ||
|{{Hex|Poverty}} | |{{Hex|Poverty}} | ||
Line 2,782: | Line 2,766: | ||
| Aktion<br />Dauer | | Aktion<br />Dauer | ||
|'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | |'''+1 Karte<br />+1 Aktion''' | ||
− | Du darfst 3 | + | Du darfst 3 Karten ablegen. Wenn du es tatest, zu Beginn deines nächsten {{Nowrap|Zugs: {{Costplus|3|m}}}} |
<p style="background-color:yellow">''Erbstück: {{Card|Magic Lamp}}''</p> | <p style="background-color:yellow">''Erbstück: {{Card|Magic Lamp}}''</p> | ||
|- | |- | ||
Line 2,836: | Line 2,820: | ||
|{{Boon|The Sky's Gift|The Sky’s Gift}} | |{{Boon|The Sky's Gift|The Sky’s Gift}} | ||
|Gabe | |Gabe | ||
− | |Du darfst 3 | + | |Du darfst 3 Karten ablegen, um ein {{Card|Gold}} zu ergattern. |
|- | |- | ||
|{{Boon|The Sun's Gift|The Sun’s Gift}} | |{{Boon|The Sun's Gift|The Sun’s Gift}} | ||
Line 2,849: | Line 2,833: | ||
|Gabe | |Gabe | ||
|'''+2 Karten''' | |'''+2 Karten''' | ||
− | Lege 2 | + | Lege 2 Karten ab. |
|- | |- | ||
|{{Card|Tormentor}} | |{{Card|Tormentor}} | ||
Line 2,860: | Line 2,844: | ||
| Aktion<br />Segen | | Aktion<br />Segen | ||
|{{Costplus|1|m}} | |{{Costplus|1|m}} | ||
− | + | In diesem Zug: Sobald du eine Karte ergatterst, darfst du sie auf deinen Ziehstapel befördern. | |
Erfahre eine Gabe. | Erfahre eine Gabe. | ||
Line 2,910: | Line 2,894: | ||
| Aktion<br />Zombie | | Aktion<br />Zombie | ||
|Du darfst eine Aktionkarte aus deiner Hand<!--🖑--> für '''+3 Karten''' und '''+1 Aktion''' entsorgen. | |Du darfst eine Aktionkarte aus deiner Hand<!--🖑--> für '''+3 Karten''' und '''+1 Aktion''' entsorgen. | ||
− | |rowspan="3"| | + | |rowspan="3"|diese Karten (je 1 Exemplar; ohne Stapel) beginnen das Spiel im Müll |
|- | |- | ||
|{{Card|Zombie Mason}} | |{{Card|Zombie Mason}} | ||
Line 2,939: | Line 2,923: | ||
|style="border-top: thick double;"|Tableau | |style="border-top: thick double;"|Tableau | ||
|style="border-top: thick double;"| | |style="border-top: thick double;"| | ||
− | <span style="border: dotted 1px; padding: 5px 55px;">''' | + | <span style="border: dotted 1px; padding: 5px 55px;">'''Coffers'''</span> |
Line 2,948: | Line 2,932: | ||
|Tableau | |Tableau | ||
| | | | ||
− | <span style="border: dotted 1px; padding: 5px 55px;">''' | + | <span style="border: dotted 1px; padding: 5px 55px;">'''Villagers'''</span> |
Line 2,955: | Line 2,939: | ||
| '''+1 Dorfbewohner | | '''+1 Dorfbewohner | ||
|Kurzbefehl | |Kurzbefehl | ||
− | | Füge dem | + | | Füge dem „Villagers“‑Tableau einen Marker hinzu. |
|rowspan="2"|Marker : [[File:Coins.jpg|96px|alt=Münzen]] | |rowspan="2"|Marker : [[File:Coins.jpg|96px|alt=Münzen]] | ||
|- | |- | ||
| '''+1 Taler | | '''+1 Taler | ||
|Kurzbefehl | |Kurzbefehl | ||
− | | Füge dem | + | | Füge dem „Coffers“‑Tableau einen Marker hinzu. |
|- | |- | ||
|<span class="card-popup">[[File:Artifact-back.jpg|100px|alt=Artefact Rückseite]]<span class="noprint">[[File:Artifact-back.jpg|300px|alt=Artefact Rückseite]]</span></span> | |<span class="card-popup">[[File:Artifact-back.jpg|100px|alt=Artefact Rückseite]]<span class="noprint">[[File:Artifact-back.jpg|300px|alt=Artefact Rückseite]]</span></span> | ||
Line 2,968: | Line 2,952: | ||
|style="border-bottom: thick double;"| <span class="card-popup">[[File:WoodenCubesOnProject.jpg|100px|alt= Projekt mit Würfeln]]<span class="noprint">[[File:WoodenCubesOnProject.jpg|300px|alt= Projekt mit Würfeln]]</span></span> | |style="border-bottom: thick double;"| <span class="card-popup">[[File:WoodenCubesOnProject.jpg|100px|alt= Projekt mit Würfeln]]<span class="noprint">[[File:WoodenCubesOnProject.jpg|300px|alt= Projekt mit Würfeln]]</span></span> | ||
|style="border-bottom: thick double;"|[[Project|Projekt]] | |style="border-bottom: thick double;"|[[Project|Projekt]] | ||
− | |style="border-bottom: thick double;"|''Einmal je Projekt: Sobald du das Projekt kaufst, setze | + | |style="border-bottom: thick double;"|''Einmal je Projekt: Sobald du das Projekt kaufst, setze deinen Würfel darauf und für den Rest des Spiels ist die Anweisung des Projekts für dich verbindlich. |
− | |style="border-bottom: thick double;"|Empfehlung Spielaufbau : Maximal 2 der Querformate Ereignis (aus [[#Adventures|Abenteuer]] oder [[#Empires|Empires]]), Landmarke (aus [[#Empires|Empires]]) und Projekt | + | |style="border-bottom: thick double;"|Empfehlung Spielaufbau : Maximal 2 der Querformate Ereignis (aus [[#Adventures|Abenteuer]] oder [[#Empires|Empires]]), Landmarke (aus [[#Empires|Empires]]) und Projekt; wenn Weg (aus [[#Menagerie|Menagerie]]) verwendet, dann sogar nur 1 Stück |
|- | |- | ||
|{{Project|Academy}} | |{{Project|Academy}} | ||
Line 3,000: | Line 2,984: | ||
| Aktion<br />Dauer | | Aktion<br />Dauer | ||
|{{Costplus|2|m}} | |{{Costplus|2|m}} | ||
− | Einmal | + | Einmal in diesem Zug: Sobald du eine Karte ergatterst, darfst du sie mit der Bildseite nach oben zur Seite setzen (auf diese Karte). |
Zu Beginn deines nächsten Zugs: Befördere die zur Seite gesetzte Karte in deine Hand. | Zu Beginn deines nächsten Zugs: Befördere die zur Seite gesetzte Karte in deine Hand. | ||
Line 3,011: | Line 2,995: | ||
|{{Project|Citadel}} | |{{Project|Citadel}} | ||
|Projekt | |Projekt | ||
− | | | + | |Das erste Mal während jedem deiner Züge, bei dem du eine Aktionkarte spielst, wieder‑spiele sie hinterher. |
− | | | + | |wieder‑spielen = noch einmal spielen (auch wenn nicht mehr im Spiel) |
|- | |- | ||
|{{Project|City Gate}} | |{{Project|City Gate}} | ||
Line 3,204: | Line 3,188: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+3 Karten''' | |'''+3 Karten''' | ||
− | Wenn dein Ablagestapel Karten enthält: '''+1 Taler''' und wenn du dann mindestens 4 | + | Wenn dein Ablagestapel Karten enthält: '''+1 Taler''' und wenn du dann mindestens 4 „Coffers“-Marker hast, nimm die {{Artifact|Treasure Chest}}. |
|nur, wenn man den Marker bekommt, wird auch die Anzahl geprüft | |nur, wenn man den Marker bekommt, wird auch die Anzahl geprüft | ||
|- | |- | ||
Line 3,242: | Line 3,226: | ||
− | Sobald du eine Karte ergatterst, darfst du alle Exemplare von ihr von diesem Tableau ablegen | + | Sobald du eine Karte ergatterst, darfst du alle Exemplare von ihr von diesem Tableau ablegen |
|style="border-top: thick double;"|Tableau : <span class="card-popup">[[File:Exile_mat.jpg|150px|alt=Exile mat]]<span class="noprint">[[File:Exile_mat.jpg|450px|alt=Exile mat]]</span></span> | |style="border-top: thick double;"|Tableau : <span class="card-popup">[[File:Exile_mat.jpg|150px|alt=Exile mat]]<span class="noprint">[[File:Exile_mat.jpg|450px|alt=Exile mat]]</span></span> | ||
|- | |- | ||
Line 3,249: | Line 3,233: | ||
|style="border-bottom: thick double;"| eine Karte ins Exil befördern (auf das Tableau) | |style="border-bottom: thick double;"| eine Karte ins Exil befördern (auf das Tableau) | ||
|style="border-bottom: thick double;"| aus dem Vorrat Exilieren ist kein Ergattern (keine "sobald du diese Karte ergatterst"-Effekte) | |style="border-bottom: thick double;"| aus dem Vorrat Exilieren ist kein Ergattern (keine "sobald du diese Karte ergatterst"-Effekte) | ||
+ | ''(Verb wird absichtlich großgeschrieben)'' | ||
|- | |- | ||
|{{Event|Alliance}} | |{{Event|Alliance}} | ||
Line 3,404: | Line 3,389: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|{{Costplus|2|m}} | |{{Costplus|2|m}} | ||
− | + | Beim nächsten Mal in diesem Zug, bei dem du eine Karte spielst, darfst du zuerst ein Exemplar von ihr ergattern. | |
|- | |- | ||
|{{Card|Livery}} | |{{Card|Livery}} | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|{{Costplus|3|m}} | |{{Costplus|3|m}} | ||
− | + | In diesem Zug: Sobald du {{Nowrap|eine {{Costplus|4|m}}}} oder mehr kostende Karte ergatterst, ergattere ein {{Card|Horse}}. | |
|- | |- | ||
|{{Event|March}} | |{{Event|March}} | ||
Line 3,477: | Line 3,462: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+1 Karte<br />+4 Aktionen<br />+1 Kauf''' | |'''+1 Karte<br />+4 Aktionen<br />+1 Kauf''' | ||
− | Ignoriere | + | Ignoriere alle weiteren '''+Aktionen''', die du in diesem Zug erhältst. |
|- | |- | ||
|{{Event|Stampede}} | |{{Event|Stampede}} | ||
Line 3,547: | Line 3,532: | ||
|Weg | |Weg | ||
|'''+1 Aktion''' | |'''+1 Aktion''' | ||
− | Sobald du diese Karte | + | In diesem Zug: Sobald du diese Karte aus dem Spiel ablegst, befördere sie auf deinen Ziehstapel. |
|- | |- | ||
|{{Way|Way of the Goat}} | |{{Way|Way of the Goat}} | ||
Line 3,602: | Line 3,587: | ||
|Weg | |Weg | ||
|{{Costplus|1|m}} | |{{Costplus|1|m}} | ||
− | + | In diesem Zug: Sobald du eine Karte ergatterst, darfst du sie auf deinen Ziehstapel befördern. | |
|- | |- | ||
|{{Way|Way of the Sheep}} | |{{Way|Way of the Sheep}} | ||
Line 3,638: | Line 3,623: | ||
|style="border-top: thick double;"|Tableau | |style="border-top: thick double;"|Tableau | ||
|style="border-top: thick double;"| | |style="border-top: thick double;"| | ||
− | <span style="border: dotted 1px; padding: 5px 55px;">''' | + | <span style="border: dotted 1px; padding: 5px 55px;">'''Favors'''</span> |
Line 3,646: | Line 3,631: | ||
| '''+1 Gefallen | | '''+1 Gefallen | ||
|Kurzbefehl | |Kurzbefehl | ||
− | | Füge dem | + | | Füge dem „Favors“‑Tableau einen Marker hinzu. |
|rowspan="2"|Marker : [[File:Coins.jpg|96px|alt=Münzen]] | |rowspan="2"|Marker : [[File:Coins.jpg|96px|alt=Münzen]] | ||
|- | |- | ||
|''Gefallen einlösen | |''Gefallen einlösen | ||
| | | | ||
− | | Marker vom | + | | Marker vom „Favors“‑Tableau nach Anweisung entfernen |
|- | |- | ||
|style="border-bottom: thick double;"| ''Stapel rotieren | |style="border-bottom: thick double;"| ''Stapel rotieren | ||
Line 3,786: | Line 3,771: | ||
|{{Ally|Family of Inventors}} | |{{Ally|Family of Inventors}} | ||
| Verbündeter | | Verbündeter | ||
− | | Zu Beginn deiner Kaufphase: Du darfst einen Gefallenmarker, den du hast, auf einen Vorratsstapel, der kein Punktekartenstapel ist, | + | | Zu Beginn deiner Kaufphase: Du darfst einen Gefallenmarker, den du hast, auf einen Vorratsstapel, der kein Punktekartenstapel ist, bewegen. Karten kosten pro Gefallenmarker auf ihrem {{Nowrap|Stapel {{Cost|1|m}} weniger.}} |
|- | |- | ||
|{{Ally|Fellowship of Scribes}} | |{{Ally|Fellowship of Scribes}} | ||
Line 3,799: | Line 3,784: | ||
| Aktion | | Aktion | ||
| {{Costplus|3|m}} | | {{Costplus|3|m}} | ||
− | + | In diesem Zug: Sobald du {{Nowrap|eine {{Cost|3|m}}}} {{Nowrap|oder {{Cost|4|m}}}} kostende Karte ergatterst, '''+1 Kauf'''. | |
|- | |- | ||
|{{Ally|Gang of Pickpockets}} | |{{Ally|Gang of Pickpockets}} | ||
Line 3,808: | Line 3,793: | ||
| Aktion<br />Dauer<br />Bastion | | Aktion<br />Dauer<br />Bastion | ||
| {{Costplus|2|m}} | | {{Costplus|2|m}} | ||
− | + | In diesem Zug: Sobald du eine Karte ergatterst, füge hier einen <span style="text-decoration: underline wavy green;" title="Münze">Marker</span> hinzu. | |
Zu Beginn deines nächsten Zugs: entferne die Marker für je '''+1 Karte'''. | Zu Beginn deines nächsten Zugs: entferne die Marker für je '''+1 Karte'''. | ||
Line 3,816: | Line 3,801: | ||
| Aktion<br />Kontakt | | Aktion<br />Kontakt | ||
| {{Costplus|3|m}} | | {{Costplus|3|m}} | ||
− | + | In diesem Zug: Sobald du eine Karte ergatterst, '''+1 Gefallen'''. | |
|- | |- | ||
|{{Card|Herb Gatherer}} | |{{Card|Herb Gatherer}} | ||
Line 3,852: | Line 3,837: | ||
| Aktion | | Aktion | ||
| '''+1 Aktion''' | | '''+1 Aktion''' | ||
− | Wähle eins:<br />entweder '''+1 Karte''';<br />oder '''+3 Karten''' und lege dann 3 | + | Wähle eins:<br />entweder '''+1 Karte''';<br />oder '''+3 Karten''' und lege dann 3 Karten ab;<br />oder '''+5 Karten''' und lege dann 6 Karten ab. |
|- | |- | ||
|{{Ally|Island Folk}} | |{{Ally|Island Folk}} | ||
Line 3,950: | Line 3,935: | ||
| Aktion | | Aktion | ||
| '''+1 Karte'''<br />'''+1 Aktion'''<br />{{Costplus|1|m}} | | '''+1 Karte'''<br />'''+1 Aktion'''<br />{{Costplus|1|m}} | ||
− | + | In diesem Zug: Sobald du eine Angriffkarte ergatterst, legt jeder andere Spieler bis auf 3 Karten in der Hand ab. | |
|- | |- | ||
|{{Card|Sorcerer}} | |{{Card|Sorcerer}} | ||
Line 3,997: | Line 3,982: | ||
| Aktion | | Aktion | ||
| '''+1 Aktion''' | | '''+1 Aktion''' | ||
− | Lege 3 | + | Lege 3 Karten ab. Wenn du mindestens 1 Karte abgelegt {{Nowrap|hast, {{Costplus|3|m}}.}} |
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
Sobald du diese Karte ergatterst oder entsorgst, '''+2 Gefallen'''. | Sobald du diese Karte ergatterst oder entsorgst, '''+2 Gefallen'''. | ||
Line 4,047: | Line 4,032: | ||
Zu Beginn deines nächsten Zugs: '''+2 Karten'''. | Zu Beginn deines nächsten Zugs: '''+2 Karten'''. | ||
− | Bis dahin können andere Spieler keine Aktionkarte, von der sie 2 oder mehr Exemplare im Spiel haben | + | Bis dahin können andere Spieler keine Aktionkarte aus der Hand spielen, von der sie 2 oder mehr Exemplare im Spiel haben. |
|Teil des [[#Stapel mit unterschiedlichen Karten|„Clashes“]]stapels (Konfliktkarten) | |Teil des [[#Stapel mit unterschiedlichen Karten|„Clashes“]]stapels (Konfliktkarten) | ||
|- | |- | ||
Line 4,072: | Line 4,057: | ||
|style="border-top: thick double; border-bottom: thick double;"|Merkmal | |style="border-top: thick double; border-bottom: thick double;"|Merkmal | ||
|style="border-top: thick double; border-bottom: thick double;"|''Spielregel:'' | |style="border-top: thick double; border-bottom: thick double;"|''Spielregel:'' | ||
− | In Spielen mit einem Merkmal lost einen | + | In Spielen mit einem Merkmal lost einen Aktion- oder Geldkarten-Stapel des Königreichs aus und legt das Merkmal so unter den Stapel, dass der Text des Merkmals sichtbar ist. Niemals dem selben Stapel mehrere Merkmale zuordnen! Der Effekt eines Merkmals gilt bis Spielende für alle Karten des Stapels! |
− | |style="border-top: thick double; border-bottom: thick double;"| | + | |style="border-top: thick double; border-bottom: thick double;"| |
|- | |- | ||
|{{Card|Abundance}} | |{{Card|Abundance}} | ||
Line 4,098: | Line 4,083: | ||
|'''+1 Kauf''' | |'''+1 Kauf''' | ||
Befördere eine beliebige Karte deines Ablagestapels zuunterst deines Ziehstapels. | Befördere eine beliebige Karte deines Ablagestapels zuunterst deines Ziehstapels. | ||
− | |||
|- | |- | ||
|{{Card|Cabin Boy}} | |{{Card|Cabin Boy}} | ||
Line 4,137: | Line 4,121: | ||
|Ereignis | |Ereignis | ||
|'''+1 Kauf''' | |'''+1 Kauf''' | ||
− | Jedes Mal, bei dem du | + | In diesem Zug: Jedes Mal, bei dem du eine Karte ergatterst, setze sie zur Seite und befördere sie am Ende des Zugs in deine Hand. |
|- | |- | ||
|{{Card|Doubloons}} | |{{Card|Doubloons}} | ||
Line 4,156: | Line 4,140: | ||
|{{Trait|Fated}} | |{{Trait|Fated}} | ||
|Merkmal | |Merkmal | ||
− | |Sobald du mischst, darfst du die zu mischenden Karten durchsehen und aus ihnen {{Trait|Fated}}‑Karten aufdecken, um sie | + | |Sobald du mischst, darfst du die zu mischenden Karten durchsehen und aus ihnen {{Trait|Fated}}‑Karten aufdecken, um sie zuoberst oder zuunterst zu befördern. |
|- | |- | ||
|{{Trait|Fawning}} | |{{Trait|Fawning}} | ||
Line 4,179: | Line 4,163: | ||
| Aktion<br />Dauer<br />Befehl | | Aktion<br />Dauer<br />Befehl | ||
|{{Costplus|2|m}} | |{{Costplus|2|m}} | ||
− | Das nächste Mal, bei dem du eine Aktionkarte ohne Typ „Befehl“ spielst, | + | Das nächste Mal, bei dem du eine Aktionkarte ohne Typ „Befehl“ spielst, wieder‑spiele sie. |
− | | | + | |wieder‑spielen = noch einmal spielen, auch wenn nicht mehr im Spiel |
|- | |- | ||
|{{Event|Foray}} | |{{Event|Foray}} | ||
Line 4,194: | Line 4,178: | ||
|{{Trait|Friendly}} | |{{Trait|Friendly}} | ||
|Merkmal | |Merkmal | ||
− | |Zu Beginn deiner Aufräumphase darfst | + | |Zu Beginn deiner Aufräumphase: Du darfst eine {{Trait|Friendly}}‑Karte ablegen, um eine {{Trait|Friendly}}‑Karte zu ergattern. |
|- | |- | ||
|{{Card|Frigate}} | |{{Card|Frigate}} | ||
| Aktion<br />Dauer<br />Angriff | | Aktion<br />Dauer<br />Angriff | ||
|{{Costplus|3|m}} | |{{Costplus|3|m}} | ||
− | Bis zum Beginn deines nächsten Zugs: | + | Bis zum Beginn deines nächsten Zugs: jedes Mal, bei dem ein anderer Spieler eine Aktionkarte spielt, legt er danach bis auf 4 Karten in der Hand ab. |
|- | |- | ||
|{{Card|Gondola}} | |{{Card|Gondola}} | ||
Line 4,235: | Line 4,219: | ||
| Geld<br />Kostbarkeit | | Geld<br />Kostbarkeit | ||
|{{Cost|3|l}} | |{{Cost|3|l}} | ||
− | + | In diesem Zug: Sobald du eine Karte ergatterst, darfst du sie auf deinen Ziehstapel befördern. | |
|- | |- | ||
|{{Trait|Inspiring}} | |{{Trait|Inspiring}} | ||
|Merkmal | |Merkmal | ||
− | | | + | |In deinem Zug darfst du nach dem Spielen einer {{Trait|Inspiring}}‑Karte eine Aktionkarte aus deiner Hand<!--🖑-->, von der du kein Exemplar im Spiel hast, spielen. |
|- | |- | ||
|{{Event|Invasion}} | |{{Event|Invasion}} | ||
Line 4,246: | Line 4,230: | ||
Ergattere ein {{Card|Duchy}}. | Ergattere ein {{Card|Duchy}}. | ||
− | Ergattere | + | Ergattere auf deinen Ziehstapel eine Aktionkarte. |
Ergattere eine Kostbarkeitkarte und spiele sie. | Ergattere eine Kostbarkeitkarte und spiele sie. | ||
Line 4,283: | Line 4,267: | ||
| Aktion<br />Dauer | | Aktion<br />Dauer | ||
|'''+2 Karten<br />+2 Aktionen''' | |'''+2 Karten<br />+2 Aktionen''' | ||
− | Das nächste Mal, bei dem die erste | + | Das nächste Mal, bei dem die erste Karte, die du in einem Zug spielst, eine Geldkarte ist, befördere danach diese Karte auf deinen Ziehstapel. |
− | | | + | |'''nach''' Ausführung der Geldkarte bewegen |
|- | |- | ||
|{{Card|Longship}} | |{{Card|Longship}} | ||
Line 4,298: | Line 4,282: | ||
|{{Card|Mapmaker}} | |{{Card|Mapmaker}} | ||
| Aktion<br />Reaktion | | Aktion<br />Reaktion | ||
− | |Sieh dir die obersten 4 Karten deines Ziehstapels an. Befördere 2 in deine Hand und lege den Rest ab. | + | |Sieh dir die obersten 4 Karten deines Ziehstapels an. Befördere von ihnen 2 in deine Hand und lege den Rest ab. |
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
Sobald irgendein Spieler eine Punktekarte ergattert, darfst du diese Karte aus deiner Hand<!--🖑--> spielen. | Sobald irgendein Spieler eine Punktekarte ergattert, darfst du diese Karte aus deiner Hand<!--🖑--> spielen. | ||
Line 4,309: | Line 4,293: | ||
|Aktion | |Aktion | ||
|'''+1 Aktion<br />+1 Kauf'''<br />{{Costplus|2|m}} | |'''+1 Aktion<br />+1 Kauf'''<br />{{Costplus|2|m}} | ||
− | Einmal | + | Einmal in diesem Zug: Sobald du eine Geldkarte ergatterst, darfst du sie spielen. |
|Einmal je Mining Road! | |Einmal je Mining Road! | ||
|- | |- | ||
Line 4,409: | Line 4,393: | ||
entweder entsorge eine Karte aus deiner Hand<!--🖑-->; | entweder entsorge eine Karte aus deiner Hand<!--🖑-->; | ||
− | oder ergattere ein {{Card|Estate}} | + | oder ergattere aus dem Müll ein {{Card|Estate}} und wenn du es tust, ergattere eine bis {{Nowrap|zu {{Cost|5|m}}}} kostende Karte. |
|- | |- | ||
|{{Card|Search}} | |{{Card|Search}} | ||
Line 4,496: | Line 4,480: | ||
| Aktion <br />Angriff | | Aktion <br />Angriff | ||
|Jeder andere Spieler ergattert einen {{Card|Curse}}. | |Jeder andere Spieler ergattert einen {{Card|Curse}}. | ||
− | Einmal | + | Einmal in diesem Zug: Sobald du eine Geldkarte aus dem Spiel ablegst, darfst du sie zur Seite setzen; befördere sie am Ende des Zugs in deine Hand. |
|Einmal je Trickster! | |Einmal je Trickster! | ||
|- | |- | ||
Line 4,503: | Line 4,487: | ||
|'''+1 Karte<br />+2 Aktionen''' | |'''+1 Karte<br />+2 Aktionen''' | ||
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
− | Sobald du diese Karte ergatterst, wenn du mindestens 3 Geldkarten unterschiedlichen Namens im Spiel hast, ergattere eine Kostbarkeitkarte. | + | Sobald du diese Karte ergatterst, wenn du mindestens 3 Geldkarten unterschiedlichen Namens im Spiel hast, ergattere eine Kostbarkeitkarte. |
|Kostbarkeitstapel = siehe [[#Stapel mit unterschiedlichen Karten|Aufbauformel „Loots“]] | |Kostbarkeitstapel = siehe [[#Stapel mit unterschiedlichen Karten|Aufbauformel „Loots“]] | ||
|} | |} | ||
− | === Cornucopia & Guilds | + | === Cornucopia & Guilds === |
{| class="wikitable" style="text-align:center;" | {| class="wikitable" style="text-align:center;" | ||
Line 4,518: | Line 4,502: | ||
|[[Cornucopia & Guilds]] | |[[Cornucopia & Guilds]] | ||
| | | | ||
− | |<br id="C&G2" /> <br />[[File: | + | |<br id="C&G2" /> <br />[[File:Cornucopia&Guilds_icon.png|x32px]]<br /><br />'''<span style="font-size:200%">''Cornucopia & Guilds''</span>'''<br /> |
− | + | |Update Pack zur „2nd Edition“ | |
+ | (originale Karten unter [[#Guilds|Die Gilden]] und [[#Cornucopia|Reiche Ernte]]) | ||
|- | |- | ||
|{{Card|Carnival}} | |{{Card|Carnival}} | ||
Line 4,564: | Line 4,549: | ||
<hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | <hr style="height:2px;width:60%;margin-left:20%;text-align:center;" /> | ||
'''Spielaufbau:''' Wählt einen {{Nowrap|ungenutzten, {{Cost|3|m}}}} {{Nowrap|oder {{Cost|4|m}}}} kostenden Königreichkartenstapel. Sobald du einen {{Card|Ferryman}} ergatterst, ergattere eine Karte von jenem Stapel. | '''Spielaufbau:''' Wählt einen {{Nowrap|ungenutzten, {{Cost|3|m}}}} {{Nowrap|oder {{Cost|4|m}}}} kostenden Königreichkartenstapel. Sobald du einen {{Card|Ferryman}} ergatterst, ergattere eine Karte von jenem Stapel. | ||
− | |Der gewählte Stapel ist nicht im Königreich : | + | |Der gewählte Stapel ist nicht im Königreich : (''Diese Karte ist keine Vorratskarte.'') |
|- | |- | ||
|{{Card|Footpad}} | |{{Card|Footpad}} | ||
Line 4,638: | Line 4,623: | ||
| | | | ||
|<br id="Promos" /> <br />[[File:Promo_icon.png|x32px]]<br /><br />'''<span style="font-size:200%">''Promotion''</span>'''<br /> | |<br id="Promos" /> <br />[[File:Promo_icon.png|x32px]]<br /><br />'''<span style="font-size:200%">''Promotion''</span>'''<br /> | ||
− | |Minierweiterungen | + | |Minierweiterungen : seperate Königreichkartenstapel und Qerformate |
|- | |- | ||
|{{Card|Avanto}} | |{{Card|Avanto}} | ||
Line 4,653: | Line 4,638: | ||
Spielaufbau: Bildet aus unterschiedlichen ungenutzten Königreichkarten das Schwarzmarktdeck. | Spielaufbau: Bildet aus unterschiedlichen ungenutzten Königreichkarten das Schwarzmarktdeck. | ||
|Deckbildung & Spielaufbau : | |Deckbildung & Spielaufbau : | ||
− | {|style="margin: auto; " | + | {|style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;" |
|- | |- | ||
|style="text-align:left"| | |style="text-align:left"| | ||
* nur 1 Karte je ungenutztem Stapel | * nur 1 Karte je ungenutztem Stapel | ||
− | * nur Königreichkarten (keine | + | * nur Königreichkarten (keine Basiskarte, Ruinekarte oder Nicht‑Vorratskarte) |
− | * zusätzliches Material wie | + | * zusätzliches Material wie gewöhnlich |
|} | |} | ||
|- | |- | ||
Line 4,717: | Line 4,702: | ||
Du darfst ein {{Card|Avanto}} aus deiner Hand<!--🖑--> spielen. | Du darfst ein {{Card|Avanto}} aus deiner Hand<!--🖑--> spielen. | ||
− | + | In diesem Zug: Sobald du ein {{Card|Silver}} spielst, darfst du eine Karte aus deiner Hand<!--🖑--> entsorgen. | |
| | | | ||
* in sortiertem Stapel, siehe [[#Stapel mit unterschiedlichen Karten|Aufbauformel „Sauna/Avanto“]] | * in sortiertem Stapel, siehe [[#Stapel mit unterschiedlichen Karten|Aufbauformel „Sauna/Avanto“]] | ||
Line 4,832: | Line 4,817: | ||
Mit grüner Welle unterstrichener Text hat Hoveringeffekt, der <span style="text-decoration: underline wavy green;" title="mit Klarstellungen">Mauszeiger-drüber-Texte</span> anzeigt. | Mit grüner Welle unterstrichener Text hat Hoveringeffekt, der <span style="text-decoration: underline wavy green;" title="mit Klarstellungen">Mauszeiger-drüber-Texte</span> anzeigt. | ||
− | + | „diese Karte“ ist die Karte, deren Anweisungen diese Phrase enthält.<br /> | |
„jene Karte“ ist eine andere, zuvor definierte Karte (aufgedeckt, abgelegt, ergattert, entsorgt, ...) | „jene Karte“ ist eine andere, zuvor definierte Karte (aufgedeckt, abgelegt, ergattert, entsorgt, ...) | ||
Line 4,863: | Line 4,848: | ||
|Dominion: Reiche Ernte | |Dominion: Reiche Ernte | ||
|[[File:Cornucopia_icon.png|x16px]] | |[[File:Cornucopia_icon.png|x16px]] | ||
− | |rowspan="2"|[[File: | + | |rowspan="2"|[[File:CornucopiaGuilds_icon.png|x16px]] |
|- | |- | ||
|Dominion: Die Gilden | |Dominion: Die Gilden |