Talk:Übersetzungsfehler (German translation errors): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
RolandBell (talk | contribs) Created page with "Fehler gefunden/New mistake: '''Marktplatz''' (Market Square) from Dark Ages (HiG) Deutsch: Wenn du eine(!) Karte entsorgst ... English: When one of your(!) cards is trashed..." |
Hammerwerk (talk | contribs) →Bearbeitung "ausspielen" + "auslegen": new section |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
--[[User:RolandBell|RolandBell]] ([[User talk:RolandBell|talk]]) 18:49, 18 January 2019 (EST) | --[[User:RolandBell|RolandBell]] ([[User talk:RolandBell|talk]]) 18:49, 18 January 2019 (EST) | ||
== Bearbeitung "ausspielen" + "auslegen" == | |||
Wenn man einen Satz streicht, dann sollte man auch nachfolgenden Bezug auf den entfernten Satz anpassen. | |||
Revision as of 17:50, 9 February 2019
Fehler gefunden/New mistake:
Marktplatz (Market Square) from Dark Ages (HiG)
Deutsch: Wenn du eine(!) Karte entsorgst ... English: When one of your(!) cards is trashed ...
Deutsch interagiert mit Lurker/Herumtreiberin. Englisch nicht.
--RolandBell (talk) 18:49, 18 January 2019 (EST)
Bearbeitung "ausspielen" + "auslegen"
Wenn man einen Satz streicht, dann sollte man auch nachfolgenden Bezug auf den entfernten Satz anpassen.