Editing Fortune
Warning: You are not logged in.
Your IP address will be recorded in this page's edit history.The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 8: | Line 8: | ||
|type1 = Treasure | |type1 = Treasure | ||
|illustrator = Kelli Stakenas | |illustrator = Kelli Stakenas | ||
− | |text = '''+1 Buy'''<br> | + | |text = '''+1 Buy'''<br>When you play this, double your {{Cost}} if you haven't yet this turn. |
|text2 = When you gain this, gain a Gold per Gladiator you have in play. | |text2 = When you gain this, gain a Gold per Gladiator you have in play. | ||
}} | }} | ||
Line 16: | Line 16: | ||
=== Official FAQ === | === Official FAQ === | ||
* You only double your {{Cost}} the first time you play a Fortune in a turn; any further times only get you +1 Buy. | * You only double your {{Cost}} the first time you play a Fortune in a turn; any further times only get you +1 Buy. | ||
− | === Other | + | === Other Rules clarifications === |
* Fortune does not take into consideration {{Cost}} that has been produced, but already spent this turn, such as via {{Card|Storyteller}}; Fortune only doubles the {{Cost}} that you currently have when you play it. | * Fortune does not take into consideration {{Cost}} that has been produced, but already spent this turn, such as via {{Card|Storyteller}}; Fortune only doubles the {{Cost}} that you currently have when you play it. | ||
* [[Coffers]] can be used before playing Fortune, and [[Debt]] can be repaid afterwards. | * [[Coffers]] can be used before playing Fortune, and [[Debt]] can be repaid afterwards. | ||
* If you put your +{{Cost|1}} token (from {{Event|Training}}) on the {{Card|Gladiator}}/Fortune pile, you'll get +{{Cost|1}} from playing Fortune before you double your {{Cost}}. | * If you put your +{{Cost|1}} token (from {{Event|Training}}) on the {{Card|Gladiator}}/Fortune pile, you'll get +{{Cost|1}} from playing Fortune before you double your {{Cost}}. | ||
− | * If you buy {{Event|Ball}}, gain a {{Card|Cavalry}}, and draw a Fortune, you can play Fortune while you have your | + | * If you buy {{Event|Ball}}, gain a {{Card|Cavalry}}, and draw a Fortune, you can play Fortune while you have your -{{Cost|1}} token. The token takes effect after doubling your {{Cost}}. So if you have {{Cost|5}} and then play Fortune, you go to {{Cost|10}}, lose {{Cost|1}}, and end with {{Cost|9}}. |
− | * If you play Fortune when you have {{Cost|0}}, you won't remove your | + | * If you play Fortune when you have {{Cost|0}}, you won't remove your -{{Cost|1}} token, and it will still count as doubling your {{Cost}} for the turn. |
* Unlike {{Card|Fool's Gold}}, which checks if you played another {{Card|Fool's Gold}} this turn, Fortune only checks if you haven't doubled your {{Cost}} this turn. So if your 1st Fortune gets blocked by a {{Card|Highwayman}}, playing a 2nd Fortune will still double your {{Cost}}. | * Unlike {{Card|Fool's Gold}}, which checks if you played another {{Card|Fool's Gold}} this turn, Fortune only checks if you haven't doubled your {{Cost}} this turn. So if your 1st Fortune gets blocked by a {{Card|Highwayman}}, playing a 2nd Fortune will still double your {{Cost}}. | ||
Line 29: | Line 29: | ||
* {{Card|Herbalist}} | * {{Card|Herbalist}} | ||
* {{Card|Stonemason}} can trash a Fortune for two provinces. | * {{Card|Stonemason}} can trash a Fortune for two provinces. | ||
− | |||
− | |||
== Versions == | == Versions == | ||
Line 37: | Line 35: | ||
! Print !! Digital !! Text !! Release !! Date | ! Print !! Digital !! Text !! Release !! Date | ||
|- | |- | ||
− | | {{ | + | | {{CardVersionImage|Fortune|Fortune}} || {{CardVersionImage|FortuneDigital|Fortune from Shuffle iT}} || '''+1 Buy'''<br> When you play this, double your {{Cost}} if you haven't yet this turn.<hr style="width:66%;text-align:center;margin-left:17%;">When you gain this, gain a Gold per Gladiator you have in play. || Empires || June 2016 |
− | + | ||
− | + | ||
|} | |} | ||
===Other language versions=== | ===Other language versions=== | ||
− | {| class="wikitable | + | {| class="wikitable" style="text-align:center;" |
− | ! Language !! Name !! Print !! Digital !! Text !! Notes | + | ! Language !! Name !! Print !! Digital !! Text !! style="width:14%"|Notes |
|- | |- | ||
!Chinese | !Chinese | ||
− | | 大祕寶 || || || | + | | 大祕寶 || || || <br>'''+1 購買'''<br>當你打出此卡,而且你這回合還沒打過大祕寶,將你現有的{{Cost|}}加倍。<hr style="width:66%;text-align:center;margin-left:17%;">你獲得此卡時,你出牌區每有一張劍鬥士,你就獲得一張黃金。<br> || |
|- | |- | ||
!Dutch | !Dutch | ||
Line 56: | Line 52: | ||
|- | |- | ||
!French | !French | ||
− | | Fortune || || {{CardVersionImage|FortuneFrench2021Digital|French language Fortune 2021 from Shuffle iT}} || '''+1 Achat'''<br>Doublez votre {{Cost|}} si vous ne l'avez pas déjà fait ce tour-ci. | + | | Fortune || || {{CardVersionImage|FortuneFrench2021Digital|French language Fortune 2021 from Shuffle iT}} || '''+1 Achat'''<br>Doublez votre {{Cost|}} si vous ne l'avez pas déjà fait ce tour-ci.<hr style="width:66%;text-align:center;margin-left:17%;">Lorsque vous recevez cette carte, recevez un Or par Gladiateur en jeu. || (2021) |
|- | |- | ||
− | ! | + | !German |
− | | Reichtum || {{CardPNGImage|Fortune_German|German language Fortune 2016 by ASS}} || {{CardVersionImage|FortuneGerman2021Digital|German language Fortune 2021 from Shuffle iT}} || '''+1 Kauf'''<br>Wenn du diese Karte ausspielst, verdoppelt sich {{nowrap|dein {{Cost|}};}} nur 1x pro Zug möglich. | + | | Reichtum || {{CardPNGImage|Fortune_German|German language Fortune 2016 by ASS}} || {{CardVersionImage|FortuneGerman2021Digital|German language Fortune 2021 from Shuffle iT}} || '''+1 Kauf'''<br>Wenn du diese Karte ausspielst, verdoppelt sich {{nowrap|dein {{Cost|}};}} nur 1x pro Zug möglich.<hr style="width:66%;text-align:center;margin-left:17%;">Wenn du diese Karte nimmst, nimm ein Gold pro Gladiator, den du im Spiel hast. || (2016) |
|- | |- | ||
− | | Reichtum || {{CardVersionImage|FortuneGerman2021rulebook|German language Fortune 2021 by ASS}} || || '''+1 Kauf'''<br>Verdopple {{nowrap|dein {{Cost|}},}} wenn du das in diesem Zug noch nicht getan hast. | + | !German |
+ | | Reichtum || {{CardVersionImage|FortuneGerman2021rulebook|German language Fortune 2021 by ASS}} || || '''+1 Kauf'''<br>Verdopple {{nowrap|dein {{Cost|}},}} wenn du das in diesem Zug noch nicht getan hast.<hr style="width:66%;text-align:center;margin-left:17%;">Wenn du diese Karte nimmst, nimm ein Gold pro Gladiator, den du im Spiel hast. || 2. Edition<br>(2021) | ||
|- | |- | ||
!Japanese | !Japanese | ||
− | | 大金 (pron. ''taikin'',<br>lit. ''a lot of money'') || || || | + | | 大金 (pron. ''taikin'',<br>lit. ''a lot of money'') || || || <br>'''+1 購入'''<br>これがこのターンに使用した最初の大金の場合、現在の所持{{Cost|}}を2倍にする。<hr style="width:66%;text-align:center;margin-left:17%;">これを獲得するとき、場の剣闘士1枚につき金貨1枚を獲得する。<br> || |
|- | |- | ||
!Polish | !Polish | ||
− | | Fortuna || {{CardLangVersionImage|Polish}} || || '''+1 zakup'''<br>Kiedy zagrywasz tę kartę, podwój {{nowrap|swoje {{Cost|}},}} jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś w bieżącej turze. | + | | Fortuna || {{CardLangVersionImage|Polish}} || || '''+1 zakup'''<br>Kiedy zagrywasz tę kartę, podwój {{nowrap|swoje {{Cost|}},}} jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś w bieżącej turze.<hr style="width:66%;text-align:center;margin-left:17%;">Kiedy dodajesz tę kartę, dodaj Złoto za każdego Gladiatora, którego masz w grze. || (2017) |
|- | |- | ||
!Russian | !Russian | ||
Line 93: | Line 90: | ||
{{Navbox Empires}} | {{Navbox Empires}} | ||
{{Navbox Cards}} | {{Navbox Cards}} | ||
− | |||
− | |||
− |