Navigator: Difference between revisions

From DominionStrategy Wiki
Jump to navigation Jump to search
Tick Tock (talk | contribs)
Tick Tock (talk | contribs)
→‎Other language versions: added dates; added Polish text; added German Digital img
Line 31: Line 31:
===Other language versions===
===Other language versions===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
! Language !! Name !! Print !! Digital !! Text  
! Language !! Name !! Print !! Digital !! Text !! Notes
|-
|-
!Chinese  
!Chinese  
| 領航員 (pron. ''lǐnghángyuán'') || || ||
| 領航員 (pron. ''lǐnghángyuán'') || || || ||
|-  
|-  
!Czech  
!Czech  
| Navigátor || || ||
| Navigátor || || || ||
|-
|-
!Dutch  
!Dutch  
| Navigator || || ||
| Navigator || || || ||
|-
|-
!Finnish  
!Finnish  
| Luotsi (lit. ''maritime pilot'') || || ||  
| Luotsi (lit. ''maritime pilot'') || || || ||  
|-
|-
!French  
!French  
| Navigateur || || ||   
| Navigateur || || || ||   
|-
|-
!German  
!German  
| Navigator || {{CardLangVersionImage|German}} || ||  '''+{{Cost|2}}'''<br>Sieh dir die obersten 5 Karten deines Nachziehstapels an. Entweder: Lege alle diese Karten ab oder lege alle Karten in beliebiger Reihenfolge zurück auf den Nachziehstapel.
| Navigator || {{CardVersionImage|NavigatorGerman|German language Navigator 2009 by HiG}} || {{CardVersionImage|NavigatorGerman2021Digital|German language Navigator 2021 from Shuffle iT}} ||  +{{Cost|2}}<br>Sieh dir die obersten 5&nbsp;Karten von deinem Nachziehstapel an. Lege entweder alle diese Karten ab oder lege sie in beliebiger Reihenfolge verdeckt zurück auf deinen Nachziehstapel. || (2009)
|-
|-
!Italian  
!Italian  
| Navigatore || || ||
| Navigatore || || || ||
|-
|-
!Japanese  
!Japanese  
| 航海士 (pron. ''kōkai-shi'') || || || +{{Cost|2}}。山札の上から5枚を見る。それらを捨て札にするか、好きな順番で山札の上に戻す。
| 航海士 (pron. ''kōkai-shi'') || || || +{{Cost|2}}<br>山札の上から5枚を見る。それらを捨て札にするか、好きな順番で山札の上に戻す。||
|-
|-
!Korean  
!Korean  
| 항해사 (pron. ''hanghaesa'', lit. ''shipmate'') || || ||
| 항해사 (pron. ''hanghaesa'', lit. ''shipmate'') || || || ||
|-
|-
!Polish  
!Polish  
| Nawigator || {{CardLangVersionImage|Polish}} || ||
| Nawigator || {{CardLangVersionImage|Polish}} || || +{{Cost|2}}<br/>Podejrzyj 5 wierzchnich kart ze swojej talii. Odrzuć je wszystkie albo odłóż z powrotem na wierzch talii w dowolnej kolejności. || (2016)
|-
|-
!Russian  
!Russian  
| Штурман (pron. ''shturman'') || || {{CardLangVersionImage|DigitalRussian}} || +{{Cost|2}}. Посмотрите на 5 верхних карт вашей колоды. Либо сбросьте их все, либо положите назад в любом порядке.  
| Штурман (pron. ''shturman'') || || {{CardLangVersionImage|DigitalRussian}} || +{{Cost|2}}<br>Посмотрите на 5&nbsp;верхних карт вашей колоды. Либо сбросьте их все, либо положите назад в любом порядке. ||
|-
|-
!Spanish  
!Spanish  

Revision as of 14:00, 21 November 2021

Navigator
Info
Cost $4
Type(s) Action
Kingdom card? Yes
Set Seaside
Illustrator(s) Maura Kalusky
Card text
+$2
Look at the top 5 cards of your deck. Either discard them all, or put them back in any order.

Navigator is an Action card from Seaside. It is a terminal Silver, meaning that it gives you +$2 but no +Action; it is also a deck inspector, so when played, it lets you look at the next 5 cards in your deck and discard them if you don't like them.

FAQ

Official FAQ

  • You discard all 5 cards (or however many were left after shuffling) or none of them.
  • If you do not discard them, put them back in any order.

Other Rules clarifications

Strategy

Navigator is a weak terminal Silver, as the sifting effect it provides is inflexible and rarely useful, making the card skippable in most cases. If you cannot make good use of the deck inspection and discarding and don’t have a specific reason to prefer Action-based payload, a Silver will usually be preferable as a way to generate $2, as it doesn’t use up your terminal space. Even if the bonus effect may be of some use, Navigator’s opportunity cost is generally too high, as there are almost always better options for deck control at that price point and better uses for your terminal space.

Because Navigator can only discard either all or none of the five cards you look at, it tends to compare unfavorably to more flexible sources of deck manipulation effects, e.g. Cartographer. This ability does provide some passably usable synergies, however (e.g. it can be a way to discard Tunnel or Village Green, or set up to draw with cards like Wishing Well); if these synergies provide you with an advantage in a Kingdom that is weak overall, Navigator may occasionally be worthwhile. More likely, Navigator can see use as a supplementary source of Action-based $ in a deck that requires this (e.g., because you are using draw-to-x), provides the spare terminal space, and lacks better options. Cycling by discarding cards from your deck may also be sometimes useful to play key cards as fast as possible (e.g. attacks such as Mountebank) or get through lots of bad cards in a slog, though you should be wary of triggering bad shuffles.

Versions

English versions

Print Digital Text Release Date
Navigator Navigator from Goko/Making Fun +$2
Look at the top 5 cards of your deck. Either discard all of them, or put them back on top of your deck in any order.
Seaside 1st Edition October 2009
Navigator Navigator from Shuffle iT +$2
Look at the top 5 cards of your deck. Either discard them all, or put them back in any order.
Seaside 2nd Edition July 2017

Other language versions

Language Name Print Digital Text Notes
Chinese 領航員 (pron. lǐnghángyuán)
Czech Navigátor
Dutch Navigator
Finnish Luotsi (lit. maritime pilot)
French Navigateur
German Navigator German language Navigator 2009 by HiG German language Navigator 2021 from Shuffle iT +$2
Sieh dir die obersten 5 Karten von deinem Nachziehstapel an. Lege entweder alle diese Karten ab oder lege sie in beliebiger Reihenfolge verdeckt zurück auf deinen Nachziehstapel.
(2009)
Italian Navigatore
Japanese 航海士 (pron. kōkai-shi) +$2
山札の上から5枚を見る。それらを捨て札にするか、好きな順番で山札の上に戻す。
Korean 항해사 (pron. hanghaesa, lit. shipmate)
Polish Nawigator Polish language Navigator +$2
Podejrzyj 5 wierzchnich kart ze swojej talii. Odrzuć je wszystkie albo odłóż z powrotem na wierzch talii w dowolnej kolejności.
(2016)
Russian Штурман (pron. shturman) DigitalRussian language Navigator +$2
Посмотрите на 5 верхних карт вашей колоды. Либо сбросьте их все, либо положите назад в любом порядке.
Spanish Navegante

Trivia

Official card art.

Card Art

The art depicts developer Dale Yu.

Secret History

Originally this didn't let you reorder the cards, but I thought that would be something the developers would want changed, since they'd behaved similarly on similar stuff. You know, so you don't have to carefully keep the order the same. Anyway they didn't actually complain about this one but I changed it to let you reorder the cards anyway. It makes the card marginally more powerful.

Retrospective

Navigator is not prized, but it looks reasonable to me, and as I have said many times, if I made all cards better by making them maximally complex, the game would have no players.


[Pearl Diver and Navigator] would be ones I'd replace, except, I couldn't, just as I couldn't rename Harem; they depict real people. Why not offer those real people new better art on their new card, you ask? That sounds good to me, and I thought it would get Harem renamed, but it didn't.


Cards $2 HavenLighthouseNative Village $3 AstrolabeFishing VillageLookoutMonkeySea ChartSmugglersWarehouse $4 BlockadeCaravanCutpurseIslandSailorSalvagerTide PoolsTreasure Map $5 BazaarCorsairMerchant ShipOutpostPirateSea WitchTacticianTreasuryWharf
Removed cards $2 EmbargoPearl Diver $3 Ambassador $4 NavigatorPirate ShipSea Hag $5 ExplorerGhost Ship
Combos and Counters Black Market/TacticianNative Village/Bridge
Other concepts Duration

View all Dominion cards